مقامع الفضل - البهباني، الشيخ محمد علي - الصفحة ٧٥ - جواب
تبريزى [١] به يازده مثقال و سه ربع مثقال كمتر است [٢].
و هر مدّى يكصد و پنجاه و سه مثقال و نيم و نصف ثمن مثقال است [٣] كه از چهار يك تبريز به شش مثقال و سه ثمن و نيم مثقال كم است [٤].
و هر صاعى ششصد و چهارده مثقال و ربع است [٥] كه از تبريزى بيست و پنج مثقال و سه ربع كم است [٦].
و كرّ آب به وزن؛ هشتاد و يك هزار و نهصد مثقال است، كه يكصد و بيست و هشت من تبريزى مىشود؛ إلّا بيست مثقال [٧].
محاسبۀ آن به اين شرح است:
مثقال ٢٥/ ٦٨ ٧٥/ ٠* ٩١ مثقال شرعى ٩١ ٧٠/ ٠* ١٣٠
[١] مراد همان «چارك» است، كه يك من برابر با چهار «چارك» است كه وزن يك «چارك» ١٦٠ مثقال است.
[٢] يعنى: ٧٥/ ١١ مثقال كه از نيم چارك (٨٠ مثقال) كسر شود برابر با يك رطل است ٢٥/ ٦٨ ٧٥/ ١١- ٨٠
[٣] يعنى: يك شانزدهم مثقال كه مىشود: ٥٦٢٥/ ١٥٣ مثقال، مدارك الاحكام: ١٣٤٥ و هر مد دو رطل و ربع رطل مىباشد، كه به اين صورت محاسبه مىشود:
٥٦٢٥/ ١٥٣ ٢٥/ ٦٨* ٢٥/ ٢
[٤] يعنى: هفت شانزدهم مثقال كه مىشود: ٤٣٧٥/ ٦ مثقال كه از يك چارك (١٦٠ مثقال) كم شود: مثقال ٥٦٢٥/ ١٥٣ ٤٣٧٥/ ٦- ١٦٠
[٥] يعنى: ٢٥/ ٦١٤ مثقال.
[٦] يعنى ٧٥/ ٢٥ مثقال كه از يك من تبريزى (٦٤٠ مثقال) كسر گردد، يك صاع به دست مىآيد: يك صاع به مثقال ٢٥/ ٦١٤ ٧٥/ ٢٥- ٦٤٠ شرح لمعه: ٢/ ٥٩: و الصاع تسعة ارطال. كه محاسبه آن به اين شرح است:
رطل ٩ صاع يك صاع به مثقال ٢٥/ ٦١٤ ٩* ٢٥/ ٦٨
[٧] شرح لمعه: ١/ ٣٣ مقدار كرّ را ١٢٠٠ رطل عراقى مىداند و هر رطل ١٣٠ درهم است. كه محاسبه آن به اين صورت مىشود:
درهم ١٥٦٠٠٠ ١٣٠* ١٢٠٠