ترجمه و تفسير نهج البلاغه - علامه جعفری - الصفحة ١٩٧ - ترجمهء خطبهء صد و شانزدهم

از دست دادن محبوبترين ياران حاصل مى گشت ، ولى ما ديديم كه پيامبر اكرم صلى اللَّه عليه و آله با توجه به تكليف - ( فَاسْتَقِمْ كَما أُمِرْتَ ) [١] ( همان گونه كه مامور شده اى استقامت نما ) ( فَاصْدَعْ بِما تُؤْمَرُ ) [٢] ( آنچه را كه مأمور به ابلاغش شده اى با صراحت كامل اعلان كن ) بدون كمترين پروا از هر گونه محروميتها و تهمتها و توهينها و حتى بدون كمترين هراس از مرگ خود و نزديكترين پيوستگان و يارانت حركت كن . آن پيامبر بزرگوار مطابق آيات قرآنى و منابع حديثى و تاريخى كمترين سستى و قصور در ابلاغ رسالت ننموده و تا آخرين لحظات زندگى مباركش تكليف ابلاغ رسالت را با كمال جديت امتثال نمود . اين مطلب را هم در اينجا ياد آور مى شويم كه آن حالات روحانى بى نظير و آن اخلاق عظيم كه قرآن وجود آنرا در پيامبر اكرم بما خبر مى دهد : ( وَإِنَّكَ لَعَلى خُلُقٍ عَظِيمٍ ) [٣] ( و قطعا تو داراى اخلاق با عظمت هستى ) و آن اراده و تصميم و جديت كه در همهء لحظات زندگى - در گفتار و كردار آن بزرگوار ديده شده است . و آن عبادات شبانگاهى بدون اعتقاد و ايمان باين كه دعوت او از حق و بر حق و به سوى حق است ، امكان ناپذير ميباشد .

[١] هود آيه ١١٢
[٢] الحجر آيه ٩٤
[٣] القلم آيه ٤