تسلیحاتی می کنید و هواپیمای میراژ می دهید و در همان حال هم برای اینجانب آرزوی موفقیت می کنید. از این دو مطمئناً یکی دروغ است و ملت های آگاه ایران و فرانسه

به خوبی می دانند که کدام یک دروغ است.

اگر از تاریخ ادبیات کشورتان اطلاع کافی داشته باشید، باید بدانید که بسیاری از نویسندگان شما از ایران و ایرانی به نیکی و نیک نامی یاد کرده اند و در تقویت بنیان روابط فرهنگی دو کشور کوشش کرده اند و اینک شما با کمک دشمنان انقلاب اسلامی ایران و پناه دادن به جنایتکارانی که از خشم ملت خویش گریخته اند، به این روابط فرهنگی کهن آسیب وارده کرده و کاری کرده اید که ملت ایران، فرانسه را امریکای دوم و دشمن دیگر انقلاب اسلامی خویش بشناسد. اکنون ملت فرانسه باید از شما بپرسد که چرا با پناه دادن به افرادی جنایتکار و تحت تعقیب، خشم ملتی را برانگیخته اید که زمانی تنها به علت حضور رهبر خویش در فرانسه، سفارت کشورتان در تهران را غرق در گل کرده بود. ...»[١]-[٢]

اقدام عراق در راه اندازی جنگ علیه ایران و بربادرفتن آرزوهای صدام حسین برای دردست گرفتن رهبری اعراب، موضوعی است که مجله الحریه (ارگان خبری جبهه دمکراتیک خلق برای آزادی فلسطین) به تحلیل آن پرداخته است.

روزنامه کیهان امروز در گزارشی بخش هایی از تحلیل این نشریه را - که در لبنان چاپ و منتشر می شود - درج کرده است که به این شرح می باشد: «صدام حسین نتوانست آرزوی دیرینه خود را جهت به دست گرفتن رهبری امت عرب تحقق بخشد. وی حتی نتوانست خود را عضو ساده شورای همکاری کشورهای عربی حوزه خلیج فارس کند و تنهای تنها در آتش جنگ بی پایان خود گرفتار شد.

[١] باتوجه به غیرمتعارف بودن پاسخ رجایی به پیام تبریک میتران، امام خمینی به مسئولان تذکراتی دادند، دراین زمینه آقای هاشمی رفسنجانی در خاطرات ٢٢ مرداد ١٣٦٠ خود، یادآور شده است که در جلسه شورای عالی دفاع، که با حضور آقای رجایی (رئیس جمهور)، آقای هاشمی رفسنجانی (رئیس مجلس)، میرحسین موسوی (وزیر امور خارجه) و سایر اعضا تشکیل شد، امام خمینی به مسئولان توصیه کردند که در سخنانشان، قواعد و اصول دیپلماسی را در نظر داشته باشند. به نوشته آقای هاشمی: «امام به مسئولان نصیحتی درمورد اظهاراتشان نمودند که مراعات دیپلماسی را بنمایند.» (اکبر هاشمی رفسنجانی، پیشین، ص١٩٩) نگارنده به خاطر دارد در آن دوره، در برخی محافل سیاسی این گونه نقل می شد که (نقل به مضمون) امام خمینی در این دیدار با اشاره به متن پیام امروز محمدعلی رجایی، تذکر داده اند که ایشان و بقیه مسئولان در مراودات سیاسی خود، قواعد اولیه دیپلماسی و عرف سیاسی را رعایت کنند.

[٢] همان، ص١٤.