نشریه اخبار الخلیج (چاپ بحرین) در مقاله ا ی به بررسی روابط ایران و فرانسه و دلایل ایجاد تیرگی در روابط دو کشور پرداخته است. در این مطلب چهار دلیل برای این تنش بیان شده که مهم ترین آن منافع فرانسه در فروش تجهیزات نظامی به کشورهای منطقه؛ ازجمله عراق و عربستان است. در بخشی از این مطلب آمده است: «درحقیقت، باید گفت که تیرگی روابط میان فرانسه و ایران چند علت دارد که آخرین آنها ورود بنی صدر به پایتخت فرانسه می باشد و برای توضیح بیشتر این علت ها باید کمی به عقب برگردیم؛ اولاً اینکه، از ماه فوریه گذشته، فرانسه تحویل هواپیماهای میراژ اف١ را که عراق در سال ١٩٧٧، قرارداد خرید آنها را امضا کرده بود، آغاز کرد و ٤ فروند از این هواپیماها در روزهای اول همان ماه وارد عراق شدند و طبیعی است که این عمل دولت فرانسه عکس العمل گسترده ا ی در ایران به وجود بیاورد؛ دوم، گسترش روابط و همکاری حسنه میان فرانسه و عراق پیش از بمباران رآکتور اتمی عراق در ماه ژوئیه [تیر - مرداد ١٣٦٠] گذشته و اعلام آمادگی فرانسه برای بازسازی رآکتور مزبور؛ همان طورکه عده ا ی از مقامات فرانسوی و از جمله کلود شسون وزیر امور خارجه آن کشور، اظهار داشتند؛ سوم، احساس فرانسه دایر بر اینکه ایران به علت رد پیشنهادات صلح بین المللی و اسلامی به منظور پایان دادن به جنگ این کشور با عراق و همچنین به خاطر سرکوبی عناصر لیبرال و ملی در داخل، در انزوا به سر می برد؛ چهارم، احساس نگرانی فرانسه از اینکه نزدیکی بیشتر به ایران، ممکن است منافع این کشور را در جهان عرب و در منطقه خلیج [فارس] به خطر اندازد و کافی است که یادآور شویم که جهان عرب ٨٠% نفت مصرفی فرانسه را تأمین می کند و یک قرارداد مدرنیزه کردن نیروهای دریایی عربستان سعودی، ١٤ میلیارد دلار ارزش دارد، چه برسد به مجموع قراردادهای کشورهای عرب با فرانسه؟

در اینجا آخرین پرسشی که مطرح است، این است که درصورت عدم اخراج بنی صدر از فرانسه، اوضاع چگونه خواهد بود؟ و آیا ماندن او در پاریس به مثابه آخرین میخی می باشد که بر تابوت روابط ایران و فرانسه کوبیده خواهد شد؟»[١]

درپی انتشار مطلب خبرگزاری آسوشیتدپرس در مقایسه دوران اقامت و فعالیت های امام خمینی در پاریس با وضعیت فعلی بنی صدر در این شهر،[٢] روزنامه اطلاعات در تفسیری حمایت محافل سیاسی و رسانه ا ی فرانسه را برای توجیه اعطای پناهندگی سیاسی بنی صدر و رجوی با مستمسک قراردادن اقامت موقت امام خمینی در پاریس نقد کرد. در تفسیر روزنامه

[١] اداره کل مطبوعات و رسانه های خارجی وزارت ارشاد اسلامی، نشریه بررسی مطبوعات جهان، شماره ١٥، ٢٦/٧/١٣٦٠، صص ٣٧ و ٣٨، اخبار الخلیج (بحرین).

[٢] قسمتی از این مطلب در روز شمار ١٦/٥/١٣٦٠ آمده است.