پيام امام امير المومنين(ع) - مكارم شيرازى، ناصر - الصفحة ١٩١ - شرح و تفسير به يارى من بشتابيد

داده و نخست تعبير به ظالم و بعد تعبير به مظلوم نموده و آنچه را دشمنش طالب آن بوده در اختيارش گذاشته است. [١]

امام عليه السلام با اين سخن اثبات مى‌كند كه سكوت و كناره گيرى از اين جريان در هر حال گناه است، زيرا يا ترك يارى مظلوم است و يا عدم مقابله با ظالم.

اين سخن يادآور حديثى است كه از پيغمبر اكرم صلى الله عليه و آله نقل شده كه فرمود:

«أُنْصُرْ أخاكَ ظالِماً أوْ مَظْلُوماً قيلَ يا رَسُولَ اللَّهِ هذا نَنْصُرهُ مَظْلُوماً فَكَيْفَ نَنْصُرُهُ ظالِماً قالَ: تَمْنَعَهُ مِنَ الظُّلْمِ؛

برادر دينى‌ات را يارى كن خواه ظالم باشد يا مظلوم.

اصحاب عرضه داشتند: اگر مظلوم باشد بايد يارى‌اش كنيم ولى اگر ظالم باشد چگونه؟ فرمود: او را از ظلم و ستم باز مى‌داريد (اين است يارى او)». [٢]

[١]. شرح نهج‌البلاغه ابن ابى‌الحديد، ج ١٧، ص ١٤٠

[٢]. مسند احمد، ج ٣، ص ٢٠١