أقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد - شرتونی، سعید - الصفحة ٥٦٣ - باب الزاي
بل في موضع الخساسة و الدناءَة يُضرَب للضعيفين يجتمعان و قيل للمتكافئَين اللذين تُقضى الحاجة بهما معاً و يقال ايضاً «هما زندان في مرقَّعةٍ» اي: في خريطةٍ قد رُقِّعَت و هذا يدلّ على الخساسة.
(لم يردَّ بكايَ زَنْدَا)
لم يردّ شيئاً و قيل يستعملون الزند بمعنى القلَّة و حكى ابو زيد انهم يقولون اذا قلَّلوا مال الرجل زندان في مرقّعة و ذلك على سبيل الازدراء بهِ لقلّتهِ و - شجرة شائكة.
(المُزَنَّد)
البخيل الضيّق و - الدعيُّ كقولهِ «و مزنَّدون حضورهم كالغائِب» اي: بخلاءُ ادعياءُ و - الثوبُ القليل العرض و (عطاء مُزنَّد) قليل.
(مَزادة مُزنَّدَة)
رقيقة في طول بينما ترى فيها شيئاً اذ لا شيء فيها.
الزَنْدَبِيل
و الزَنْدَفِيل: الفيل العظيم فارسية معرَّبة.
زندق
تَزَنْدَقَ الرجلُ: صار زنديقاً و قيل تخلَّق باخلاق الزنديق.
(رجلٌ زَنْدَقٌ)
و زَنْدَقِيٌّ: شديد البخل.
(الزَنْدَقَة)
الاسم من تزندق يقال عندهُ زندقةٌ.
(الزُنْدُوق)
لغة في الصندوق.
(الزِنْدِيق)
من يُبطِن الكفر و يُظهِر الايمان في الاشهر و منهُ قولهُ «كاَنّني مُصْحَفٌ في بيت زِنْدِيقِ» معرَّب زنده اي: معتقد بالزند و هو كتابٌ للمجوس الفارسيين (ج) زَنادِيق و زَنَادِقة.
(ثوبٌ زَنْدَنِيجيٌّ)
نسبة الى زَنْد قرية ببخارى تُعمَل بها الثياب.
زَنَرَ
الاناءَ (ن) زَنْراً: ملاَهُ و - فلاناً: البسهُ الزنَّار.
(زَنَّرَ)
اليَّ بعينهِ: شدَّ النظر اليَّ.
(تَزَنَّرَ)
الرجلُ: شدَّ الزُنَّار على وسطهِ و - الشيءُ: دقَّ.
(الزُنَّار و الزُنَّارَة)
و الزُنَّيْر لغة فيهِ: ما يشدُّهُ الذميّ على وسطهِ من قولهم تَزَنَّر الشيء اذا دقَّ كما مرَّ (ج) زنَانِير.
(الزَنَانِير)
ايضاً: الحصى الصغار و - ذبابٌ صغار تكون في الحشوش.
(امراَة مُزَنَّرَة)
طويلة عظيمة الجسم.
زنط
تَزَانَطَ القومُ: تزاحموا.
(الزِنَاط)
الزحام.
زَنِفَ
(ل) زَنَفاً: غضب.
(تزَنَّفَ)
غضب (كلاهما من القاموس).
زنفج
الزَنْفَجَة: الداهية.
زَنْفَلَ
في مشيتهِ بالقاف: تحرَّك كالمُثقل و - اسرع.
(امُّ زَنْفَل)
الداهية.
الزِنْفَلَجَة
و الزِنْفَالَجَة و الزَنْفَلِيجَة: شبه الكِنْف و هو وعاء ادَوَات الراعي فارسيّ معرَّب.
زَنَقَ
فرسَهُ (ض) زَنْقاً: جعل تحت الحنك الاسفل حلقة في جلدة فيها حبل يُشَدّ في راسهِ خيط فهو (مزنوق) مربوط بالزناق و - على عيالهِ: قتّر بخلاً او فقراً و - البغلَ (ن) (ض): شكَّلهُ في قوائِمهِ.
(زَنَّقَ على عيالهِ)
و ازْنَقَ: بمعنى زَنَق.
(الزِناق)
بالكسر: رباطٌ في الجلد تحت الحنك و - شِكالُ البغل و منهُ «لاقودنَّك بالزِناق الى موقف الوفاق» و - المخنقة من الحُلِيّ (ج) زُنُق.
(الزِنَاقَة)
بالكسر: حلقة في جليدة تحت الحنك