الاغانی - ابو الفرج الإصفهاني - الصفحة ٢١٢ - مدح مسمع بن مالك حين ولي سجستان و رثاه حين توفي

/ قال: فوصله مسمع بن مالك و حمله و كساه و ولّاه ناشيتكين [٦] و كان مكتبه [٧]. قال: ثم توفّي مسمع بن مالك سجستان، فقال أبو جلدة يرثيه:

[٢] المعجمة: القوة و الصلابة؛ يقال: فلان صلب المعجم و المعجمة إذا كان عزيز النفس إذا جرسته و جدته عزيزا صلبا.

[٣] يريد: «إذا ما مستني»، و مرجع الضمير النائبات، فاضطر، أو إذا ما مسني شي‌ء منها. و الطبع: هنا الضعف و الخور. و أصله الوسخ و الدنس يغشيان السيف، ثم استعير فيما يشبه ذلك من الأوزار و الآثام و غيرهما من المقابح.

[٤] ظاهر أن الغمائز هنا جمع غميزة اسم من الغمز بمعنى العصر و التليين. و لم نجد الغمائز بهذا المعنى فيما بين أيدينا من المظان، و إنما الغميزة العيب؛ يقال: ليس في فلان غميزة و لا غميز و لا مغمز، أي ليس فيه ما يغمز فيعاب به. و يحتمل أن يكون صوابه «مغامزة» جمع «مغمز» بمعنى العصر باليد و التليين.

[٥] القذع (بالتحريك): الفحش من الكلام الذي يقبح ذكره.

[٦] كذا في «أ، م». و في «ب، س»: «ناشتكين» بدون ياء. و في «ح»: «ناشئة كنن» و لم نهتد إلى وجه الصواب فيه.

[٧] كذا في «الأصول». و لعل صوابه: «و كان بها مكثه» كما تقدّم نظيره في أول هذه الخبر.

[٨] أحسب أن صوابه:

[٩] المستشرف: الظالم. يقال: استشرفه حقه إذا ظلمه. و النطف: المريب. و في «الأصول»: «يأمن» ببناء الفعل للفاعل، و هو لا يستقيم به الكلام.

[١٠] في هذا البيت و الذي بعده كلمات غير واضحة، و أحسب أن فيهما تحريفا، بل كلمات البيت الثاني غير ملتئمة مما يدل على أن في الشعر نقصا.