ترجمت هذه الرسالة إلى اللغة الفارسيّة باسم " شگفت آور دروغ " وطبعت في النجف الأشرف سنة ١٣٤٦ هـ باسم عبد الله الإيراني . علماً بأنّ الاسم الفارسي الصحيح لهذه الرسالة هو " دروغ هاى شگفت آور " [١] .

٣ ) أنوار الهدى

عدّها العلاّمة البلاغي في فهرس مؤلّفاته في الصفحة الأُولى من تعليقته على بيع المكاسب، وذكرها وأحال إليها في كتاب الرحلة المدرسيّة في موارد كثيرة .

وذكرها اللواساني في فهرست مؤلّفات البلاغي .

ونسبها له عدد من أعلامنا كالمحدّث الشيخ عبّاس القمّي[٢] ، والشيخ محمّد حرز الدين[٣] ، والسيّد محسن الأمين[٤] ، والشيخ جعفر محبوبة[٥] ، والأُستاذ علي الخاقاني[٦] ، والعلاّمة آقا بزرگ الطهراني[٧] ، وشيخنا السيّد المرعشي النجفي[٨] .

تأريخ ومكان تأليفها

في الصفحة الأُولى من هذه الرسالة ذكرَ البلاغي تأريخ ومكان تأليفها ، وهو النجف

[١]انظر الذريعة ٢ : ٢٢٠ / ٨٦٦ .

[٢]الكنى والألقاب ٢ : ٩٥ .

[٣]معارف الرجال ١ : ١٩٧ .

[٤]أعيان الشيعة ٤ : ٢٥٦ .

[٥]ماضي النجف وحاضرها ٢ : ٦٣ .

[٦]شعراء الغري ٢ : ٤٤٠ .

[٧]الذريعة ٢ : ٤٤٧ / ١٧٣٥ .

[٨]وسيلة المعاد في مناقب شيخنا الأُستاذ ، راجع ص ٤١٩ من "المدخل" في موسوعته .