آینه یقین (ترجمه کشف الیقین) - علامه حلی - الصفحة ٤٠٤ - مبحث بيست و ششم در داستان اصحاب كهف و گفتگوى حضرت على(ع) با يهوديان

قورباغه در صدايش و چكاوك در نغمه و آوازش چه مى‌گويد؟ عمر از جواب عاجز شد و سر به زير افكند و با لحنى شرمگينانه گفت: بر عمر عيبى نيست آنچه را كه نمى‌داند بگويد نمى‌دانم و از ديگرى بپرسد!! يهوديان با خرسندى بسيار، از عجز خليفه مسلمانان، بانگ برآوردند و گفتند: ما گواهى مى‌دهيم كه محمد پيامبر نبوده و دين اسلام باطل است! در آن حال سلمان كه در آنجا حاضر و هميشه از نزديك مراقب اوضاع بود با نوعى هيجان و ناراحتى از جاى برخاسته و به يهوديان گفت: اندكى توقف كنيد و سپس با شتاب به منزل على ٧ رفت و عرض كرد: يا على! اسلام را درياب! حضرت على ٧ فرمود: اين همه ناراحتى براى چيست؟ جريان را بازگو نمود. على ٧ با عجله در حالى كه برد رسول خدا ٦ را بر شانه داشت دامن كشان به مسجد آمد، چون عمر چشمش به على ٧ افتاد، با شتاب به استقبال آن حضرت آمد روى وى را بوسيد و گفت: اى ابو الحسن! تويى كه گره مشكلها را مى‌گشايى و بايد در رفع مشكلات به تو پناه برد! زيرا ذخيره اسلام در وقت حاجت تنها تويى و غير از تو به هيچ كس اميد نيست! على ٧ براى پاسخگويى به پرسشهاى يهوديان اعلام آمادگى نمود و فرمود: از هر چه مى‌خواهيد پرسش كنيد! چرا كه رسول خدا ٦ هزار باب علم را به رويم گشود و از هر بابى هزار باب ديگر به رويم گشوده شد و مطمئن باشيد كه سرگردان و حيران نخواهيد ماند، سپس فرمود: ولى پاسخ به پرسشهاى شما داراى شرطى است كه بايد به آن متعهد شويد، گفتند: آن شرط چيست؟ فرمود: اگر پرسشهاى شما را به همان گونه كه در تورات آمده است پاسخ گويم، آيا به دين اسلام مى‌گرويد و به پيامبر خدا ايمان مى‌آوريد؟

گفتند: آرى ما اين شرط را مى‌پذيريم. آن‌گاه پرسيدند: منظور از قفلهاى آسمانها چيست؟

جواب داد: قفلهاى آسمانها شرك به خداوند است، به اين علت كه اگر بنده‌اى (چه زن و چه مرد) مشرك شود هيچ عملى از او به عالم بالا صعود نخواهد كرد.

پرسيدند: كليدهاى آن قفلها چيست؟