پيام قرآن - مكارم شيرازى، ناصر - الصفحة ٣٩٤ - 5 چگونگى وسايل نيل به هدف

و مى‌گويد: «الْيَوْمَ يوْمُ الْمَلحَمَةِ الْيَوْمَ تُسْتَحَلُّ الْحُرْمَةُ، الْيَوْمَ اذَلَّ اللَّهُ قُرَيْشاً»: «امروز روز جنگ وخونريزى و انتقام است، امروز احترام افراد پايمال مى‌گردد، امروز روزى است كه خداوند قريش را ذليل كرده است» فوراً دستور بركنارى او را صادر كرد و فرمود: به جاى اين شعار (زشت و ناروا) چنين شعار دهند: «الْيَوْمَ يَوْمُ الْمَرْحَمَةِ ... الْيَوْمَ اعَزَّ اللَّهُ قُرَيْشاً»: «امروز روز بخشش است ... امروز خداوند قريش را عزيز كرد.» [١]

حتى موقعى كه بزرگان مكه صف كشيده بودند ببينند پيامبر اسلام صلى الله عليه و آله درباره آنها چه حكمى صادر مى‌كند- و بسيارى از مردم انتظار شدت عمل و خشونت فوق العاده‌اى را از اين دشمنان كينه توز داشتند- رو به آنها كرده فرمود: «چه مى‌گوييد و چه گمان مى‌بريد از من نسبت به خودتان؟» سران مكه گفتند: «ما جز نيكى از تو گمان نداريم ...» پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود: «من به شما همان مى‌گويم كه يوسف به برادران جفاكار خود گفت": لا تَثْريبَ عَلَيْكُمُ الْيَوْمَ يَغْفِرُ اللَّهُ لَكُمْ وَ هُوَ ارْحَمُ الرَّاحِمينَ‌ اذْهَبُوا وَ انْتُمُ الطُّلَقاءُ"»: «" توبيخ و ملامتى امروز بر شما نيست، خداوند شما را مى‌بخشد و او ارحم الراحمين است". برويد همه شما آزاديد.» [٢]

هنگامى كه خالد بن وليد بدون دليل اسيران طايفه بنى خزيمه را كشت، و اين خبر به پيامبر اسلام صلى الله عليه و آله رسيد، سخت ناراحت شد و دو يا سه بار فرمود: «اللَّهُمَ انّى ابْرَءُ الَيْكَ مِمّا صَنَعَ خالِدٌ»: «خدايا! من از آنچه خالد انجام داد اظهار بيزارى نزد تو مى‌كنم»، سپس امام على عليه السلام را فرمود: «با مبلغى پول به ميان آن قبيله برود

[١]. اين مطلب با عبارات مختلفى در بحار الانوار، جلد ٢١، صفحه ١٠٥ و ١٣٠ در حَبيب السِيرَه، جلد ١، صفحه ٢٨٨ و طبرى در جلد ٢، صفحه ٣٣٤ و كامل ابن اثير، جلد ٢، صفحه ٢٤٦.

[٢]. سوره يوسف، آيه ٩٢.