اخلاق اسلامى در نهج البلاغه( خطبه متقين) - مكارم شيرازى، ناصر - الصفحة ٥٤٩ - ٩٦- عدم ضرر به همسايه

٩٦- عدم ضرر به همسايه‌

«لا يُضرّ بالجار»

ترجمه: پرهيزگار ضرر و زيان به همسايه نمى‌زند.

شرح: كمترين حقى كه هر فرد نسبت به انسان دارد، اين است كه انسان ضرر به او نرساند و از جمله، همسايه است كه بايد از ضرر و زيان همسايه ديگر مصون باشد، مولى على (عليه السلام) مى‌فرمايند پرهيزگار كسى است كه ضرر به همسايه خود نمى‌رساند و نه تنها ضرر نمى‌رساند كه اين‌گونه پرهيزگاران به همسايه توجه و عنايت مى‌كنند.

حق همسايه همچون حق ارحام و بستگان نزديك انسان است، زيرا هر همسايه حقى بيشتر از حق برادرى اسلامى كه همه مسلمانها دارند، دارد، كسى كه در حق او تقصير كند و به او ضرر و زيانى رساند گناهكار و تجاوز پيشه است.

در ضمن مطالب قبل وقتى درباره مسئله صله رحم و ارتباط با افراد صحبت مى‌شد، روايتى گذشت كه پيامبر (صلى الله عليه و آله) فرمودند: «همسايه‌ها سه گروهى: گروهيه سه حق دارند، (حق همسايگى، حق اسلام و حق خويشاوندى) و گروهى دو حق دارند (حق اسلام و حق همسايگى) و گروهى يك حق دارند و آن كافر است كه فقط حق‌