اخلاق اسلامى در نهج البلاغه( خطبه متقين) - مكارم شيرازى، ناصر - الصفحة ٤١١ - حكايت

٧٤- ٧٥- همگان به خيرش اميدوار و از شرش در امانند

«الخير منه مَأمول و الشرّ منه مَأمون‌»

ترجمه: از او (متّقى) اميد خير است و امنيت از شر.

شرح: دو ويژگى بارز متقين صدور خير از آنها و عدم صدور شر از آنها است، يا اگر شرّى به آنها نسبت داده شود، شرّى نسبى است چون خير و نيكى، بسيار از پرهيزكاران صادر مى‌شود، مردم اميد آن را از آنها دارند، و چون داراى ملكه تقوى هستند، شرى از آنها صادر نمى‌شود و مردم از شرّ آنها كاملا در امان هستند.

مسئله خير و شرّ را در ذيل فراز «شرورهم مأمونة» توضيح داديم و اينجا نيز اضافه مى‌كنيم:

تعريف خير و شرّ

تفسير خير و شر از ديد يك فرد معتقد به مبدأ و معاد اين است كه هر چه مايه تكامل بشر و سوق او به طرف اللّه شود خير و هر چه باعث تنزّل و انحطاط و دورى از خدا شود، شرّ است. هر كمالى خير و هر عدم كمالى شرّ است، خداوند خير و شرّ كتاب تكوين را با فرستادن قرآن بيان فرمود، مولى على (عليه السلام) در نهج‌البلاغه‌