تفسیر القرآن الکریم - الملا صدرا - الصفحة ٢٩١ - فصل السماوات السبع

أبرخس‌ [١] و هو «كحناك»، ثمّ وجد بعد ذلك بإرصاد المأمون أقلّ عنه و وافقه رصد بنى موسى‌ [٢] بدار السلام، ثمّ وجده جماعة كأبي الوفاء [٣] و أبي حامد الصغاني‌ [٤] أقلّ ممّا وجده المأمون، ثمّ رصد الخجندي‌ [٥] في أيام فخر الدولة بآلة لم يستعملها أحد إلى هذه الغاية سماها «السدس الفخري» فوجده ثلاثة و عشرين و نصف جزء بزيادة دقائق ثلاثة تقريبا.

و منها اختلافات اخرى عديدة توجب عليهم إثبات أفلاك اخر غير ما اشتهر- كعدم تشابه حركات المتحيّرة حول مراكز أفلاكها الخارجة، و كتشابه حركة خارج المركز للقمر حول مركز العالم، و كميول ذرى تداوير المتحيّرة و حضيضاتها عن صفحة ما فيها مراكزها، و كانحراف القطر المارّ بالبعدين الأوسطين للزهرة و عطارد و أما الترتيب فيها على الوجه المقرّر عندهم فذكروا في بيانه إن المحرّك للكلّ يجب أن يكون محيطا به على ما يشهد به الفطرة السليمة، و إن بعض الثوابت ينكسف بزحل، المنكسف بالمشتري المنكسف بالمريخ، المنكسف بالزهرة، المنكسفة بعطارد، المنكسف بالقمر، الكاسف للشمس؛ و لا شكّ إن فلك المنكسف فوق فلك الكاسف.