الذّريعة إلى تصانيف الشّيعة ط دار الأضواء - الطهراني، آقا بزرك - الصفحة ١٩٩ - ج

( ١٢٢٧ : ديوان جلال تبريزي أو شعره ) هو جلال الدين محمد نصبه الشاه إسماعيل الصفوي وزيرا بعد أن قتل وزيره السابق ، الميرزا شاه حسين الأصفهاني في (٩٢٩) وقام بهذه المهمة حتى جلس الشاه طهماسب في (٩٣٠) وبعد أيام قليلة من جلوسه أمر به فلف في حصير وأحرق وكان ذلك بسعاية ديو سلطان المربي للشاه طهماسب كذا في ( دجا ـ ص ٩٧ ـ ٩٨ ) نقلا عن تذكره سامي ، ولكن المطبوع في ( تس ٣ ـ ص ٥٦ ) جاء (٩٢٠) بدل (٩٣٠) غلطا.

( ١٢٢٨ : ديوان جلال دركاني ) وهو الخواجة جلال تلميذ ظهير الفاريابي ، كان يمدح الأمراء الأتابكية ، وكان شاعرا خاصا لقزل أرسلان كان يسكن تبريز ثم نزل خراسان وتلمذ على نجم الدين الكبرى أورد شعره في ( تش ـ ص ١٧٠ ) وسمى والده في ( روشن ـ ص ١٤٩ ) شهاب الدين رأى سنگلاخ ديوانه.

( ديوان جلال الدواني ) قال في ( روشن ـ ص ١٥٠ ) إنه كان يتخلص تارة جلال وتارة دواني وقال غيره إن تخلصه فاني أورد شعره في ( تس ٢ ـ ص ٤٨ ) و ( نر ١٤ ـ ص ٤٩٦ ) و ( مجتس ٣ ـ ص ١٤١ ) و ( قز مج ٦ ـ ص ٣٠٩ ).

( ديوان جلال الدين بلخى ) يأتي بعنوان ديوان المولوي الرومي.

( ١٢٢٩ : ديوان جلال سيستاني أو شعره ) من معماري الشاه عباس الأول واسمه الملك جلال الدين أورد شعره في ( گلشن ـ ص ١٠٥ ) وكذا ترجمه في ( تغ ـ ص ٣٧ ).

( ديوان جلال شهرستاني ) مر بعنوان ديوان أسير أصفهاني.

( ١٢٣٠ : ديوان جلال صدر الصدور أو شعره ) وهو السيد جلال الدين صدر الصدور أورد شعره في ( گلشن ـ ص ٤٨٠ ) بعنوان مير جلال.

( ١٢٣١ : ديوان جلال طبيب ) قال دولت شاه في ( لت ٥ ) إنه شيرازى ومن أطباء آل مظفر والشاه شجاع له مثنوي گل ونوروز لا يخلو من فتور فرغ من نظمه (٧٣٤) وله شهرة عظيمة كان يستنسخ نسيمي النيشابوري في الشهر عشرين نسخه منه وهذا يدل على سرعته في الكتابة ، ثم أورد له غزلا يتخلص فيه جلال وترجمه أيضا زكريا بن محمد المتوفى (٦٨٢) في آثار البلاد طبعه وستن فلد الألماني ( ص ٢٥٧ ) ونسبه في ( تغ ـ ص ٣٧ ) إلى شيروان بآذربايجان بدل شيراز وكذا في القاموس التركي

الجباوي النجفي وله أيضا زينة الأعياد ينقل عنه شيخنا في دار السلام ويروي عنه أيضا الميرزا محمد تقي المامقاني في صحيفة الأبرار وذكر أنه يروي عن السيد كاظم الرشتي.

( ٢٩٦٤ : ديوان شكر ) للشاعر الأديب الذي رأيت بخطه بعض أشعاره في ظهر الكشكول الذي بخط الشيخ أحمد شكر ، وإمضاء الشاعر مرتضى شكر ، ولعله أخ عبد الحسين شكر المترجم في الطليعة والمذكور آنفا.

( ٢٩٦٥ : ديوان شكر ريز أوشعره ) كان قنادا وأخذ تخلصه من شغله ترجمه وأورد شعره في ميكده.

( ٢٩٦٦ : ديوان شكر گنج ) الشيخ فريد الدين الهندي ، مريد نظام الدين أولياء بدهلي ترجمه وأورد شعره في ( تش ـ ص ٣٤٩ ) وقال سنگلاخ في امتحان الفضلاء ج ١ ـ ص ٢٩٢ إني رأيت شعره بخط إبراهيم بن المير عماد.

( ديوان شكر المذاقين ) للشفائي الأصفهاني يأتي في الشين.

( ٢٩٦٧ : ديوان شكري شيرازى أوشعره ) واسمه المير شكر أيضا من سادات شيراز يشتغل بالصحافة والتجليد والموسيقى ترجمه وأورد شعره في ( تس ٢ ـ ص ٤٥ ) و ( روشن ـ ص ٣٥١ ) وأورد في گلستان مسرت ـ ص ٥٩ شعر شكري همداني.

( ٢٩٦٨ : ديوان شكري هروي أوشعره ) ترجمه وأورد شعره في ( مجن ٣ ـ ص ٨٤ و ٢٥٩ ) وقال : يجاري في شعره مولانا سيفي وأورد في گلستان مسرت ـ ص ٥٩ شعر شكري همداني.

( ديوان شكري همداني ) راجع ما قبليه.

( ٢٩٦٩ : ديوان شكسته ) واسمه حسن علي كان مداح فتح علي شاه توجد نسختان من ديوانه عند ( الملك ) إحداهما برقم (٤٩٢٢).

( ٢٩٧٠ : ديوان شكسته كابلي أوشعره ) واسمه محمد صالح من النقش بندية ترجمه وأورد شعره معاصره في مرآت الخيال ( ص ٢٠٤ ـ ٢٠٥ ) وعنه في الريحانة.

( ٢٩٧١ : ديوان شكوني جرفادقاني أوشعره ) واسمه مير حيدر نشا في الهند ترجمه وأورد شعره ( حسيني ـ ص ١٧٨ ) و ( خوش گو ) و ( تغ ٧٥ ).

ذكر شعره لنا المعلم الحبيب آبادي.

( ٥٨٨٧ : ديوان قلزم يزدي ) واسمه السيد مهدي بن الحاج السيد يحيى المقدس. ولد ١٢٧٠ ش وسافر إلى أروپا مدة ورجع في ١٣١٠ ش. طبع له منظومة حماسية باسم هفتاد موج ببرلن في ١٣٠٩ ش في ٥٠ ص ترجمه ايزد گشسب في نامه سخنوران والبرقعي في سخنوران نامي معاصر و ( تش يز ـ ص ٣٢٣ ) وتذكره شعراي معاصر وأدبيات معاصر ـ ص ٩٩.

( ٥٨٨٨ : ديوان قل محمد شبرغاني أوشعره ) كان أستاذا في أنواع آلات اللهو ترجمه المير علي شير في ( مجن ٤ ـ ص ١٠٣ و ٢٧٩ ) وأورد معماه الحاكي عن حاله مستظهرا لحسن عمله بإدخال السرور في قلب المؤمن وهو باسم نور :

قال وكان ماهرا في النجوم والخط والتصوير.

( ٥٨٨٩ : ديوان قلندر أوشعره ) ترجمه في ( لط ٣ ـ ص ٧٨ ) وذكر أنه سياح فاضل وأورد شعره.

( ديوان قلندر أصفهاني ) وهو الغازي قلندر المذكور في ص ٧٨٣ ترجمه في ( تش ـ ص ١٨٣ ) وفي ( روشن ـ ص ٥٦٠ ) سماه آقا لطيف وقال في ( امتحان ـ ٢ : ١٥١ ) إنه رأى ديوان قاضي قلندر بخط جمشيد بيك الخطاط.

( ٥٨٩٠ : ديوان قلندر خراساني أوشعره ) واسمه محمد أورد شعره في ( گلشن ـ ص ٣٨١ ).

( ٥٨٩١ : ديوان قلندر سمرقندي أوشعره ) ترجمه في ( مجن ٢ ـ ص ٤١ و ٢١٤ ) وأورد شعره التركي ، لكن تخلصه في الأول جاء حريمي وفي الثاني جريمي بالمعجمة.

( ديوان قلندر شيرازى ) مر في ص ٥١٠ بعنوان شرر شيرازى.

( ديوان قلندر عراقي ) المذكور في ص ٥١٦ بعنوان شرف قلندر ترجمه في ( نتايج ـ ص ٣٥٨ ) طبع له مثنوي شاه بو علي قلندر بلكهنو في ١٣١٥ مع گنجينه عرفان في ٤٩ ص وطبع ديوانه بلاهور في ١٩١٥ م في ٩٦ ص مع الترجمة باللغة الپنجابية.