( ١٥٦٤ : ديوان حقيري التبريزي ) الشهيد في فتنة الروم بها في (٩٩٤) حكى في ( دجا ـ ص ١١٩ ) ترجمته عن مؤلف خلاصة الأشعار وقال إنه توقف بكاشان أربع سنين وهناك لاقى مع محتشم وأنا أيضا رأيته حينئذ ثم في (٩٨١) سافر إلى خراسان ورجع ورأيت يومئذ ديوانه البالغ إلى ستة آلاف بيت ، ولصغر سني لم انتخب منه شيئا وترجمه أيضا في ( تس ٥ ـ ص ١٤٢ ).

( ١٥٦٥ : ديوان حقيري هروي ) واسمه الملا شهاب الدين ابن نظام الدين نقل عنه في ( نر ١٣ و ١٥ ـ ص ٥٠٩ و ٤٧١ ) تاريخ وفاه الخواجة آصفي في (٩٢٣) وقال هو من مشاهير شعراء عصر السلطان حسين ميرزا بايقرا ، ورأيت له عدة قصائد فاخرة ثم نقل عنه سبعة معميات وقال في ( مجن ٢ ـ ص ٧٠ و ٢٣٩ ) إنه شاب وله منظومة في المعمى في ( ١٤٦ بيتا ) نظمها في (٩١٨) توجد ضمن مجموعة في المجلس كما في فهرسها ( ج ٣ ـ ص ١٣٢ ) وفهرس كتاب خانه دانشگاه ( ج ٢ ص ٣٩٣ ).

( ١٥٦٦ : ديوان حقيقي ) للسلطان أبي المظفر الميرزا جهان شاه خان بن قرأ يوسف خان الجالس على سرير الملك في تبريز خمس وثلاثين سنة إلى أن قتل في (٨٧٢) ودفن في الزاوية المظفرية التي أسس بنيانها في حياته المعروفة ( كوك مسجد ) أو مسجد كبود وقد فرغ الدواني من شرح الهياكل في تلك الزاوية بعين تلك السنة كما صرح في آخره ترجمه في ( دجا ـ ص ١٢٠ ) وذكر أنه أرسل الحقيقي ديوانه إلى المولى العارف عبد الرحمن الجامي فقرظه الجامي بقطعة آخرها

به صورت پرستان كوى حجاز

زشاه حقيقى نشان داده باز

وسمى الخمسة من ولد جهان شاه أحدهم حسن علي وقد أورد تاريخ مسجد كبود المعروفة في تاريخ تبريز لنادر ميرزا المطبوع بطهران ، وأورد غزلا لحقيقي وفرمانا له في ترجمه أدبيات براون ( ج ٣ ـ ص ٤٤١ ).

( ١٥٦٧ : ديوان حقيقي بغدادي أو شعره ) واسمه مصطفى ابن عم عثمان بيك من أمراء الدولة العثمانية ، وشعره بالفارسية والتركية هاجر من بغداد لتنافر وقع بينه وبين الوالي خضر پاشا في (٩٦٣) ذكره في العراق بين الاحتلالين ( ج ٤ ـ ص ١٣٥ ).

( ١٥٦٨ : ديوان حقيقي گجراتي أو شعره ) واسمه الميرزا محمد بيك الأحمدآبادي ترجمه في

الحج ونزل الهند وكان يشرب الخمر ، ومات (٩٧٣) فقيل في تاريخه ( صبوحي مى خوار ـ ٩٧٣ ) وعنه أخذ في القاموس التركي ثم ترجم ثانيا بالفارسية في ريحانة الأدب.

( ٤٢٧٥ : ديوان صبوحي بيرجندي ) مولانا علي أشرف ، من ظرفاء الشعراء في أواخر القرن الثاني عشر. وأكثر شعره مجون انتقادية. ترجمه وأورد شعره في بهارستان ص ٢٨٦ ـ ٢٩٢ للشيخ محمد حسين آيتي البيرجندي وتاريخ بعض شعره (١١٩٥) وكان يدعي أنه من أحفاد الحكيم نزاري. وله منظومة نصاب بيرجندي يفسر فيها الكلمات من اللهجة البيرجندية باللسان الفارسي. كانت نسخته عند الشيخ هادي البيرجندي. استنسخ عنها السيد محمد ( المحيط ) بطهران وهو في مكتبته الآن ونسخه أخرى عند ( دهخدا ) بطهران.

( ديوان صبوحي جغتائي ) راجع صبوحي بدخشاني.

( ٤٢٧٦ : ديوان صبوحي خوانساري ) واسمه حسين. ذهب إلى تبريز فعرفه أخوه إلى سپهسالار رستم خان ، ثم ذهب مع ملا واصب إلى لاهيجان فتقربا عند الميرزا عبد الله وزير لاهيجان. وكان ماهرا في قراءة قصة حمزة [١] والشاهنامه وضرب چهار تار ، نوع من الموسيقى ، ومات (١٠٧٨) ونظم سبعة مثنويات أورد بعضها التي على زنة شاهنامه في ترجمته في ( نر ٩ ص ٣٥٧ ) وأورد في ( نر ٤ و ٩ ص ٧٨ و ٢٢٧ ) مصاحبته مع سليم طهراني المذكور في ( ص ٤٦٤ ) وواصب بلاهيجان عند عبد الله وزيرها. وترجمه أيضا في ( تش ـ ص ٢٠٨ ) و ( گلشن ـ ص ٢٤٨ ) و ( روشن ص ٣٨٦ ).

( ٤٢٧٧ : ديوان صبوحي سمرقندي أوشعره ) واسمه ملا صبوحي ومات (٩٣٧). وقال في ( روشن : ٣٨٥ ) إن تخلصه صبحي.

( ٤٢٧٨ : ديوان صبوحي شيرازى أوشعره ) كان خبازا ، أورد شعره وترجمته في ( بهش ٢ ص ٣٨٨ ).

[١] فيظهر أن كان لقصة حمزة التي ذكرناها في ( ٨ : ٣٦ ) شأن في العهد الصفوي كما كان للشاهنامه وكان قراءتهما وتمثيلهما مما يشتغل به بعض الشعراء ويعرف به ، كما كان يعرف البعض بـ « مناقب گو ».

ميرزا الإيرواني نزيل تبريز المولود بها ١٢٦١ والمتوفى بتفليس ١٣٢٥. ترجمه في ( دجا ـ ص ٣٢١ ). طبع ديوانه في تبريز مرتين في ٣٢٨ ص. بما فيه القصائد والرباعيات الفارسية والتركية والمراثي وله أشعار أخر ذكر بعضها في تقويم تربيت وترجم أحواله في مجلة نشرية دانشكده أدبيات تبريز في ١٣٣٥ ش.

( ٦٢٢١ : ديوان لقاي يزدي أو شعرها ) وهي الأديبة الشاعرة اليزدية من أهل تفت اسمها فرخ لقا ، كانت في تفت أواخر عصر الصفوية ترجمها آيتي في ( تش يز ـ ص ٣٢٧ ) وأورد بعض شعرها.

( ٦٢٢٢ : ديوان لقائي خراساني أوشعره ) أطرى شعره في ( مجتس ٦ ـ ص ١٥٥ ).

( ديوان لقائي خوارزمي ) مر في ص ١٣٩ بعنوان بقائي.

( ٦٢٢٣ : ديوان لقائي سمرقندي أوشعره ) ترجمه معاصره في ( مجتس ٤ ـ ص ١٤٦ ) وأورد شعره وهو غير محمد عارف لقائي الذي ألف تذكره لشعراء ما وراء النهر تتميما لـ « مذكر الأحباب » تأليف نثاري ، وسماه مجمع الفضلاء ألفه في بلدة أندكان في ٩٩٦.

( ٦٢٢٤ : ديوان لقائي لاهيجي أوشعره ) كان من أبناء أعاظمها وتوفي شابا قبل اشتهاره ترجمه النصرآبادي في ( نر ٩ ـ ص ٣٣٧ ) وأورد شعره.

( ديوان لكنتي لاهوري أوشعره ) واسمه ملا حيدر ، وهو أخ ناطق وأبكم الشاعران قال في ( گلشن ـ ص ٣٥٦ ) إنه كان يتخلص أولا رواني أكبرآبادي كما مر في ص ٣٨٥.

( ٦٢٢٥ : ديوان لوائي سبزواري أوشعره ) كان من الصوفية سافر إلى الهند في عهد أكبر شاه وتقرب عنده ومات ٩٧٩ أورد شعره في ( گلشن ـ ص ٣٥٧ ).

( ٦٢٢٦ : ديوان لوائي قمي ) واسمه بابا سلطان قلندر العارف بمصطلحات العرفاء. نصبه الشاه عباس بابا لتكية حيدر في شارع چهار باغ بأصفهان فمات قبل تأليف تذكره النصرآبادي بعدة سنين. أورد شعره في ( نر ٩ ـ ص ٢٨٤ ) والريحانة و ( تش ـ ص ٢٣٥ ) وله مثنوي أورد بعضه في ( گلشن ـ ص ٣٥٧ ).

الطبيب : خاور كردشتى.		الطبيب : طالع الشيرازى.
« : خسروين معين.		« : طبيب اصفهانى ( شخصان )
« : خسروانى.		« : طبيب گنجوى.
« : درويشعلى ...		« : طفيلى لاهيجى.
« : دوائى الشيرازى.		« : طوطى الترشيزى.
« : دوائى گيلانى.		« : ظفر كرمانى.
« : ذوالنون القزوينى.		« : آقا عبدالله الشيرازى.
« : السيد رضى.		« : علوى همدانى.
« : رهبان اصفهانى.		« : ملا على بن رضا ...
« : سالك يزدى.		« : غياث الدين ...
« : سديد ...		« : فغفور الگيلانى.
« : سديد القزوينى.		« : كاظم التبريزى.
« : سرور شيرازى.		« : گوهر الكرمانى.
« : سعيد قمى.		« : مانى الشيرازى.
« : سياسى اصفهانى.		« : مجد الدين سرخكتى.
« : سيحون اليزدى.		« : ميرزا محمد الاردبيلى.
« : شارق البروجنى.		« : محمد النائبى.
« : شاهرخ الحكيم.		« : محمد امين المشهدى.
« : شريفى بلخى.		« : مسكين الهندى.
« : شعله ى اصفهانى.		« : مشتاقية : محمد تقى الكرمانى.
« : شفائى اصفهانى.		« : مظفر كاشانى.
« : شهاب الدين ...		« : مظهر اردستانى.
« : شهرت الشيرازى.		« : مقبلى الترشيزى.
« : شهيد الشيرازى.		« : مقصدى الساوجى.
« : صادق الطهرانى.		« : منصور الاصفهانى.
« : صبورى رشتى.		« : محمد نصير الاصفهانى.
« : صحبت اصفهانى.		« : هاتف اصفهانى.
« : صدر الدين الكاشانى.		« : يوسفى ...
« : صفا القاينى.		الطحان : عبدالكريم بن عبدالهادى البغدادى
« : صنيع الله الكاشانى.		الطرابلسى : عين الزمان : احمد بن منير.
« : صوفى الشيرازى.		الطراح : سليما.
« : صولت ...		الطرشتى : فهمى ...
« : ضيائى الشيرازى.		الطريحى : عبدالحسين ...
« : طالب التبريزى.		« : محمد كاظم ...