پيام امام امير المومنين(ع) - مكارم شيرازى، ناصر - الصفحة ٤٢٢ - شرح و تفسير داستان اشعث بن قيس منافق

اشاره به اينكه اگر عقل بيدار باشد و لطف خدا يار، انسان گرفتار گناهان بزرگ نمى‌شود و در دام گناهان كوچك كمتر مى‌افتد.

اين سخن را با نقل دو روايت پايان مى‌دهيم: حافظ ابو نعيم اصفهانى از دانشمندان معروف اهل سنّت در كتاب مشهورش حلية الاولياء مى‌نويسد:

«پيامبر اكرم صلّى اللّه عليه و اله به على عليه السّلام خطاب كرد و فرمود: «يا علي! إنّ اللّه قدر زيّنك بزينة لم يزيّن العباد بزينة أحبّ إلى اللّه منها هي زينة الأبرار عند اللّه تعالى و الزّهد في الدّنيا فجعلك لا ترزء من الدّنيا شيئا و لا ترزء منك الدّنيا شيئا؛ اى على! خداوند تو را به زينتى آراسته كه بندگانش به چيزى محبوب‌تر از آن زينت نياراسته و آن زينت ابرار و نيكان نزد خداوند متعال است و آن همان زهد و بى‌اعتنايى به دنياست؛ تو را آن‌گونه قرار داده كه تو از دنيا چيزى كم نمى‌كنى و دنيا چيزى از تو نمى‌كاهد». [١]

در حديث ديگرى آمده است كه زن شجاعى از شيعيان مخلص على عليه السّلام به نام «دارميه حجونيه» در ملاقاتى كه با معاويه داشت (و به دنبال او فرستاده بود) در جواب اين سؤال معاويه كه:

آيا هرگز على عليه السّلام را ديده‌اى؟

گفت: آرى به خدا سوگند او را ديدم.

گفت: چگونه او را ديدى؟

گفت: رأيته لم يفتنه الملك الّذي فتنك و لم تشغله النّعمة الّتي شغلتك؛ او را چنان ديدم كه اين حكومتى كه تو را فريب داده او را فريب نداده بود، و اين نعمتهاى دنيا كه تو را مشغول ساخته او را مشغول نساخته بود». [٢]

- كار افتادن و تعطيل شدن اطلاق مى‌شود و در جمله بالا نيز به همين معناست و اگر در لغت عرب روز شنبه را يوم السبت مى‌نامند به سبب آن است كه اين نامگذارى در اصل از يهود گرفته شده كه روز شنبه روز تعطيلى آنها بود.

[١]. شرح نهج البلاغه مرحوم خويى، ج ١٤، ص ٢٩٧، چاپ قديم.

[٢]. كتاب بلاغات النساء، ص ١٠٦ مطابق نقل شرح نهج البلاغه مرحوم شوشترى، ج ٦، ص ٥٤١.