الاغانی - ابو الفرج الإصفهاني - الصفحة ٣٠١ - مساجلة بينه و بين الرشيد على لسان ماردة

صوت‌

قال: و في هذه الأبيات غناء لعليّة بنت المهديّ، و كانت تأمره أن يقول الشعر في المعاني التي تريدها، فيقولها، و تغني فيها.

قال: و أنشدني لأبي حفص أيضا.

صوت‌

في هذه الأبيات للمسدود هزج ذكره لي جحظة و غيره عنه.

و أما قوله:

فقد مضت نسبته في أخبار عليّة.

مساجلة بينه و بين الرشيد على لسان ماردة

أخبرني الحسن بن علي، قال: حدثنا عبد اللّه بن أبي سعد، قال: حدثني محمد بن عبد اللّه بن مالك، و أخبرني به محمد بن خلف بن المرزبان، قال: حدثني أبو العباس الكاتب قال:

كان الرشيد يحبّ ماردة جاريته، و كان خلّفها بالرّقّة، فلما قدم إلى المدينة السلام اشتاقها، فكتب إليها:

[١] في هج:

. [٢] هكذا ورد في هد، و في الأصل: فارج النجاة من الحب.

[٣] التحريش: الحك و الدلك يمشط و نحوه، و قد استعير هنا لما يحدث بين المحبين من تجن و دلال و ملاحاة.

[٤] في هج «لا يغرنك» بدل «لا يصرفك»، و في المختار «تجشم» بدل «تجهم» و يريد الشاعر بهذا البيت ما أراده بشار بقوله: