المشرقين مثنوي في قبال تحفه العراقين للخاقاني ، نظمها في ١٠١٠ وسما نفسه في أوله مشرقي شيرازى ، وهو في ١٢٠٠ بيت أوله : [ الحمد لله الذي : از أزل تا به أبد هر جا حمدي

اى نور حديقه جهان بين

مه را ز تو زينت است وآيين

٢ ـ شبستان أنس نظمه في قبال بوستان لسعدي في عشرة أبواب ومقدمه في سبع مقالات كلها في ٢٢٥٠ بيت أوله : [ حمد نامحدود وثناى نامعدود

به نام خداوند أرض وسما

كه باشد مر أو را پرستش سزا

٣ ـ القصائد ويشتمل على ٧٥٥٠ بيت ٤ ـ المراثي والترجيعات وهفت بند في ٦٥٠ بيت ٥ ـ المقطعات في تواريخ الوفيات وفتوح الشاه في ٤٥٠ بيت ٦ ـ الغزليات مرتبا على الحروف في ٩٥٠٠ بيت ٧ ـ الرباعيات في ٤٠٠ بيت واحتمل ابن يوسف أن يكون بعض أشعاره منتحلا بعد أن فصل خصوصياته في فهرس ( المجلس ) ٣ : ٦٠٠ حيث يوجد النسخة هناك ثم نقل عن طرائق الحقائق ٣ : ٢٢٩ أن في شيراز تكية واقعة على تنگ الله أكبر تسمى مشرقين وفي ( عم ـ ٤٨١ ) سماه تكية مشرقي فلعلها له.

( ٦٨١٧ : ديوان مشرقي كاشاني ) واسمه الميرزا محمد حسين خان الغفاري بن الميرزا آقا خان ابن الميرزا أحمد كان ينهي نسبه إلى أبي ذر الغفاري كما ذكره مباشر طبع الديوان في ١٣١٤ في مقدمه الطبع وهو الميرزا عبد الحسين بن لسان الملك مؤلف ناسخ التواريخ ولقبه ملك المؤرخين وقد توفي ١٣٢٤ قال في المقدمة : إن الشاعر خدم ناصر الدين شاه أيام ولايته للعهد ، ثم اعتزل ودخل الطريقة عند رحمت علي شاه بشيراز إلى أن توفي ١٢٩٩ وديوانه في ٣٠٠٠ بيت وترجم في ( الطرائق ٣ : ١٨٧ ) وفهرست المجلس ٣ : ٦٠١.

( ٦٨١٨ : ديوان مشرقي مشهدي ) واسمه المولى ملك ولد بقزوين كما في ميخانه ـ ص ٤٠٢ أو بأصفهان كما في ( تش ـ ص ٩٤ ) وأصله من مشهد خراسان مدح حاتم بيك إعتماد الدولة المتوفى ١٠١٩ ثم لازم حسن شاملو الذي حكم خراسان بعد موت والده حسين شاملو في ١٠٢٧ وبعد طرد مسيح كاشاني من أصفهان في ١٠١٦ صار مشرقي

سوز وگداز ـ نوعى : ١٢٣٥		شاهرخ نامه ـ گنابادى : ٨٦٦
قصيدة سويداء الضمير ـ اظهرى : ٨٠		شاهكار انيس : ١١٠
سه تابلو ـ عشقى : ٧٢٤		شاهكارهاى فردوسى ـ حميدى شيرازى : ٨٢٢
سه رنگ ـ ١٢٦٦		شاهنامه ى ابو منصورى : ٨٢١
سه نثر ـ ظهورى : ٦٥٧		شاهنامه ـ ايجاد هندى : ١١٤
سهند ( جريده ) ـ غنى زاده : ٧٩٢		شاهنامه ـ تبريزى : ٥٦
سهو اللسان ـ تبريزى : ٢٧١ ، ٥٢٠		شاهنامه ى تركى ـ صافى : ٥٨٤
سهو اللسان ـ لسانى شيرازى : ٩٤٢		شاهنامه ى حسينى ـ شفاتبريزى : ٥٣١
سياحتنامه ـ چلپى عثمانى : ١٩٠ ، ٢١٤ »		شاهنامه ـ صادق تفرشى : ٥٧٨
سياحتنامه ـ وقار : ١٢٧٧		شاهنامه ـ عارف تبريزى : ٦٦٨
سياه مشق ـ ابتهاج : ١٣٠٤		شاهنامه ـ عالى شيرازى : ٦٧٦
السيرة الاستاذ جوذر ـ جوذرى : ١١٢٩		شاهنامه ـ فرخ سير : ٨٠٠ ، ٣١٥
السيرة ـ محمد بن اسحاق : ١٠١		شاهنامه ـ فردوسى : ٦٣ ، ٦٥ ، ٧١ ، ٧٢ ، ١٥٢ ، ٣٢٧ ، ٥٩٥ ، ٨٢١ ، ٨٦٧
السيرة المؤيدية : ١٢٨		شاهنامه ى قاجارية ـ شهاب اصفهانى : ٥٥٢
سير تحول نثر فارسى ـ شادمان اصفهانى : ٤٩١		شاهنامه ـ گنابادى : ٨٦٦
سير العباد : ٤٧١		شاهنامه ـ مازندرانى هندى : ٧٦٤
السيف ( قطعه شعر ) ـ نسوى : ٣٧٩		شاهنامه ى محمد عرب : ١٠٠٠
مثنوى سيف الرسائل ـ قاجار : ٤٥٩		شاهنامه ـ محمد عظيم : ٤٣٩
السيف الماضى فى تنبيه القاضى : كبكانى : ١٠١٢		شاهنامه ى نادرى ـ فردوسى ثانى : ١٠٠١
سى نامه ـ امير حسينى : ١٠٠		شاهنامه ـ نازكى : ١١٥٢
سى نامه ـ كاتبى : ٨٩٦		شاهنامه ـ نديم : ٩٦١
سيه روز ـ پژمان : ١٥٨		شاهنامه ـ نسوى : ٩٦٢
شائق ومشتاق ـ كازرونى : ١١٤٩		شاهنامه ـ نعمت : ١٢١٤
مثنوى شاپور وشهناز ـ جنتى : ٢٠٦		شاهنامه ـ نقش : ١٢١٩
شاعر العرب ـ النجفى التبريزى : ٩٠٢		شهنشاهنامه ( معجزات ) ـ صافى : ٥٨٤
الشافية ـ ابو نواس : ٤٧		شهنشاهنامه ـ صباى كاشانى : ٨٩٢
شام غريبان ـ شفيق : ٨٧٧		شاه ودرويش ـ نثارى : ١١٧٩
شامل التواريخ فى تاريخ المغول : ٤٢٩		شاه ودرويش ـ هلالى : ١٢٩٥
مثنوى شاه بو على قلندر ـ عراقى : ٨٨٧		شاه وماه ـ احسنى : ٥٥
شاهد صادق : ٥٨٢ ، ٦٥٢		منظومه ى شب ـ مبشرى : ٩٥٧
شاهد عرشى ـ اكبرآبادى : ٧١٠		شبستان أنس ـ شيرازى : ١٠٤٩
شاهراه نجات ( مثنوى ) ـ مجذوب تبريزى : ٩٦٣		شبستان خيال : ١٦٤ »