المتخلص ببقا نزيل طهران في (١٣٠٦) في زمن تأليف المآثر والآثار فترجمه في ( ص ٢٠٢ ) وقد مدح أبا الفضل الكلانتري بقصيدة طبعت في ( ص عا ) من مقدمه ديوانه المذكور في ( العدد ٢٦٣ ).

( ديوان بقا بخاري ) مر بعنوان ديوان أنوار ويأتي أخرى بعنوان ديوان عليم بخاري.

( ديوان بقا بدخشي ) يأتي بعنوان بقائي بدخشي.

( ٨٧١ : ديوان بقا هندي أو شعره ) واسمه محمد السهارنپوري. كان من أحفاد الخواجة عبد الله الأنصاري. له مرآت جهان نما في التاريخ وقد رتبه أخوه محمد رضا ، ومات في السنة السادسة والعشرين من جلوس اورنگ زيب عالم گير پادشاه. كذا في ( گلشن ـ ص ٦٧ ). و ( روشن ـ ص ١٠٠ ).

( ديوان بقائي ابرقوهي ) واسمه المير أبو البقاء. مات (٩٤٨) كذا في ( تغ ـ ص ٢٧ ) والتاريخ غلط ولم يذكر معاصره النصرآبادي تخلص بقائي له فذكرناه بعنوان أبي البقاء في ( العدد ـ ٢٠٥ ).

( ٨٧٢ : ديوان بقائي بدخشي أو شعره ) ذكره في ( نر ـ ٩ و ١٣ ـ ص ٣٩٣ و ٤٨١ ) وقال إنه بدخشي سكن تبريز ، وأورد له مثنويا في تاريخ زلزال تبريز العظيم في (١٠٦٠) ولكن سماه في ( ص ٤٨١ ) بقا بدل بقائي.

( ٨٧٣ : ديوان بقائي تفرشي ) للمير أبي البقاء محمد عارف التفرشي ، الذي ألف تذكره لطائف الخيال بعد (١٠٥٠) كما يظهر من ( دجا ـ ص ١٦٦ و ١٩٢ ). ترجمه في ( خص ٦ ـ ص ١٠٠ ) وقال في ( تغ ـ ص ٥ ) إن له تذكره لم يتمه. والظاهر أنه غير بقائي ابرقوهي. راجع الهامش ص ١٠٥٢.

( ٨٧٤ : ديوان بقائي خوارزمي أو شعره ) أورد شعره في ( مجن ٦ ـ ص ١١٧ و ٢٨٨ ) وفي نسخه اسمه لقائي. قال وحج بأمه من غير زاد.

( ٨٧٥ : ديوان بقائي سمرقندي أو شعره ) الماهر في الموسيقى والعلم والأدب والشعر.

كذا في ( بهش ٢ ـ ص ٣٧٩ ).

( ٨٧٦ : ديوان بقائي كمانگر أو شعره ) القواس ، الماهر في المعمى. أورد شعره في ( مجن ٣ ـ ص ٦٨ و ٢٤١ ).

شعراء خراسان. كان مالكا لقرية سگان من قرى باورد ( أبيورد ) وكان ينازعه مالك قرية اشتر جان ، فشكى إلى شاه رخ في قصيدة مدحه بها فحكم له. واتفق أن كان في أبيورد ( باورد ) قاض اسمه أبو سعيد خر ، وكان العامل بها جلال الأشترجاني والداروغة صدر الدين سگ ، ومحصل المالية محمد گله گاو ، فأنشد سودايى :

باورد بسان آسيايى است		چرخش همه غصة است وغم ناو
داروغه سگ است وقاضيش خر		عامل شتر ومحصلش گاو
زينها چه بود نصيب رعيت		لت خوردن زر شمردن وداو

وله قصائد في مديح الأمير (ع) وذم الأمراء والسلاطين وله أشعار فيها لطائف وظرائف موجودة في ديوانه وتجاوز عمره عن الثمانين وتوفي (٨٥٣) ودفن بسگان كذا ترجمه دولت شاه في الطبقة السادسة وقال كان يتخلص خاوري فأصابه الجذبة فبدله إلى سودايى. وترجمه أيضا في ( مجن ١ ـ ص ١٨ و ١٩٢ ) وفي بعض نسخه بابا سودايى وزاد أنه عقب ولدين وإنه كان يمدح بايسنقر ميرزا ويتعشق به ثم أورد قصة عنهما. وترجم سودايى في ( هفت ـ ص ٨٨ ) و ( روشن ـ ص ٣٠٥ ) والجزء الثالث من المجلد الثالث ( ص ١٤٩ ـ ١٥٠ ) من حبيب السير وطرائق الحقائق ( ج ٣ ص ٢٨ ).

( ٢٦٩٥ : ديوان سودايى أصفهاني ) واسمه الآخوند ملا عبد الكريم أديب الشريعة ابن عبد الرزاق بن إسماعيل الدستگردي من أعمال أصفهان. ولد ١٢٨١ وتأدب وتفقه بأصفهان وصار مرجعا للشرعيات بدستگرد وكان شاعرا فحلا وكان عضوا بأنجمن شيدا وله ديوان قصائد ومراثي اثنى عشر ألف بيت ، وديوان غزليات ورباعيات ستة آلاف بيت ، وأنوار سهيلي منظوم نظم هذا الكتاب في البحر الخفيف في اثني عشر ألف بيت ، وشمس وقهقهة تتبع فيه خسرو وشيرين للنظامي في أربعة وعشرين ألف بيت ، وترجمه الدرر نظم لكلمات الأمير (ع) وضياء الابصار في أحوال الأطهار وخمسة طيبة وإجمالي در أحوال رسول ص وملتقط اللغة وگلزار في المصائب. ومات في دستگرد في (١٣٥٢) وعقب ولدين شاعرين أحدهما طبيب هو إبراهيم المتخلص أنواري والآخر اسمه باقر المتخلص لمعة. ترجمه ايزد گشسب في نامه سخنوران ( ص ٨٣ ) وشعراي معاصر أصفهان ( ص ٢٥٠ ).

( ٥٥٥٧ : ديوان فروغي أسترآبادي أوشعره ) نشاء بخراسان وتقرب عند الشاه طهماسب الصفوي ترجمه وأورد شعره في ( تش ـ ص ١٥٢ ).

( ٥٥٥٨ : ديوان فروغي أصفهاني ) وهو الميرزا محمد حسين ( ١٢٥٥ ـ ١٣٢٥ ) والملقب في ١٣١١ بذكاء الملك ابن محمد مهدي أرباب طبع ديوانه بطهران ١٣٠٦ و ١٣٢٥ في ٥٥٢ ص وله تاريخ إيران المطبوع ١٣١٩ وريحانة الأفكار وكلبة هندي وأصدر جريدة تربيت في ١٣١٤ إلى ١٣٢٥ الذي توفي بها وجاء تاريخ وفاته في بديع التواريخ :

بسال فوت أو نعمت چنين گفت

ذكاء الملك را مسكن جنان باد

وطبع له ترجمه عشق وعفت في ١٣٢٤ وترجم أحواله في ( المآثر ـ ص ١٨٩ ) وتاريخ جرائد ايران ٢ : ١١٦ ـ ١٢٤ عن جريدة صور إسرافيل ويأتي ابنه فروغي طهراني.

( ٥٥٥٩ : ديوان فروغي أصفهاني ) اسمه الميرزا محمد كان ماهرا في المجسطي وسافر إلى أفغانستان واتصل بسلطانها تيمور شاه الذي ولي الملك ١١٨٧ إلى موته ١٢٠٧ ولقب منه بملك الشعراء ترجمه في ( مع : ج ٢ ص ٣٨٣ ) وأورد بعض شعره.

( ٥٥٦٠ : ديوان فروغي بسطامى ) هو الميرزا عباس بن آقا موسى المولود في العراق ١٢١٣ كما ذكره في ( مع : ج ٢ ص ٣٩٤ ) وأورد نيفا ومائة بيت من شعره وقال في المآثر والآثار ـ ص ٢٠٦ إن كثيرا من غزلياته مطبوع وتوفي بطهران ١٢٦٨ أو ١٢٧٤ والأول مطابق لما أرخ وفاته الميرزا محرم في قوله [ بى فروغى هست خورشيد سخن اندر حجاب ] والتعمية إخراج عدد فروغي وهو ١٢٩٦ عن عدد هست إلى آخر المصراع وهو ٢٥٦٤ ولكن مهاجاته مع مشتري طوسي قبل موته بأيام كان بعد ١٢٧٠ كما في فهرس ( المجلس ) ٣ : ٤١٧ وقد طبع مع ديوان قائني في ١٣٠٢ في ٢٤٤ ص بخط كلهر وثانيا في ١٣٧٧.

( ٥٥٦١ : ديوان فروغي خراساني ) توجد نسخته في ٣٩٠ ص كتبت في ١٢٤٩ عند ( فخر الدين ) في ٤٠٠٠ بيت مدح فيها فتح علي شاه وشجاع السلطنة ونجف قلي خان.

( ٥٥٦٢ : ديوان فروغي شيرازى أوشعره ) ترجمه معاصره سام ميرزا في ( تس ـ

ه‌ ( ديوان هابط ) راجع ديوان همت اصفهاني.

( ٨٢٢٠ : ديوان هاتف اصفهاني ) هو السيد احمد الحسينى الاصفهانى المنشى الشاعر الطبيب الماهر المتوفى ١١٩٨ ترجم في ( مع ٢ ـ ص ٥٦٧ ) وذكر ان ديوانه مختصر وبما ان الغزليات لا يذكر في المجمع ذكر من قصايده فقط قرب ماتين وخمسين بيتا وترجم في ( دجا ـ ص ٣٩٦ ) نقلا عن نگارستان دارا وذكر ان اصله من آذربايجان وانتقل جده إلى اصفهان ايام الصفوية، وكان بينه وبين الميرزا الطبيب الشيرازي مكاتبات ومشاهرات وديوانه في حدود الفى بيت. وطبع في ١٣ ـ ١٣١٧ في ١٢٨ ص. ثم في ١٣٤٧ مع مقدمة لياسمى في ٩٠ ص. ثم طبعه وحيد دستگردى في ١٣٥٢ في ١١٢ ص مع مقدمة لعباس اقبال في احوال الشاعر في ١٢ ص. وجاء بعض شعره في ( تعا ـ ص ٢٥٠ ) وطبع فيروز حريرچى دراسة وجيزة حول اشعار هاتف العربية بطهران في ١٣٨٤ في ٧٥ ص. وله ترجيع بند موجود في المكتبة ( الملية ـ ١٠١ ) بطهران وطبعها انجمن دوستداران كتاب بخط جيد. وله بهارستان موجود عند ( فخر الدين ١٤٤ ) كتبت ١١٦١ و شيرين وفرهاد عند ( الملك ) وترجم في ( تش ـ ص ٤٢٠ ) و ( انجمن ٤ ) و ( طرائق ٣ : ٩٩ ) و ( گلشن ـ ص ٦٠٢ ) وفهرس مكتبة ( سپهسالار ) ٢ : ٧٠٣ والمستر براون ٤ : ١٨٧ نقلا عن بابرنامه ومجلة ( ارمغان ١٨ : ٥٥٠ ) و ( نتايج ـ ص ٧٨٦ ) و ( مسرت ـ ص ٢٠٧ ) و ( روشن ـ ص ٧٦٩ ) ومرت بنته شحه ء اصفهاني في ص ٣٥٩.

( ٨٢٢١ : ديوان هاتف اصفهاني أو شعره ) واسمه أبو على من احفاد اسماعيل ايما المذكور في ص ١١٤. ترجم في ( نتايج ـ ص ٧٨٦ ) و ( روشن ـ ص ٧٧٠ ) وتوفى أواخر الماية الثانية عشرة وفى هميشه بهار هاتف دليجانى.