دانشنامه امام حسين عليه السلام بر پايه قرآن، حديث و تاریخ - محمدی ری‌شهری، محمد - الصفحة ٣٦٩

فصل ششم : نمونه مرثيه هايى كه از قرن چهاردهم تا آغاز دوران معاصر، سروده شده اند

٦ / ١

جودى خراسانى (م ١٣٠٢ ق)

٠ اى رفته سرت بر نِى ، وى مانده تنت تنها! ماندى تو و بنهاديم ، ما سر به بيابان ها ٠ ٠ اى كرده به كوى دوست ، هفتاد و دو قربانى! قربان شوَمَت ، اين رسم ، مانْد از تو به دوران ها ٠ ٠ قربانىِ هر كس شد با حرمت و نشنيديم دست و تنِ قربانى ، افتد به بيابان ها ٠ ٠ از خون گلوى تو ، اين دشتْ گلستان شد اين سيرِ گلستان كرد ، سيرم ز گلستان ها ٠ ٠ ريحان خط اكبر بر گِرد رُخ اَنوَر بُرد از دل ما يكسر ، ياد گل و ريحان ها ٠ ٠ ما جمع پريشانيم ، هم بى سر و سامانيم بردار سر و بنگر اين بى سر و سامان ها ٠ ٠ اطفال حزينْ يكسر ، از داغ تو در آذر پاها همه در زنجير ، سرها به گريبان ها. [١] ٠

٦ / ٢

عنقاى اصفهانى (م ١٣٠٨ ق)

{٠ اى باد صبا ! نافه گشا ، بلكه تو باشى پيغامبرِ كَرب و بلا ، بلكه تو باشى ٠}