دانشنامه امام حسين عليه السلام بر پايه قرآن، حديث و تاریخ - محمدی ریشهری، محمد - الصفحة ٢١٧
١ / ٦
اُمّ كلثوم ، دختر امام على عليه السلام [١]
٢٨٨٥.الملهوف : اُمّ كلثوم ، دختر امام على عليه السلام ، در آن روز [كه اسيرانْ وارد كوفه شدند]، از پس پرده، سخن گفت... و سپس سرود : {٠ برادرم را با شكنجه كشته ايد . واى بر مادرتان! آتشى را به مجازاتْ خواهيد ديد كه حرارتش ، دَمادَم ، افزوده خواهد شد . ٠} {٠ خون هايى را ريخته ايد كه خداوند ، براى آنها حُرمت قائل شده است و قرآن و سپس محمّد صلى الله عليه و آله نيز آن را حُرمت نهاده اند . ٠} {٠ شما را مژده مى دهم كه فردا ، آتش ، پيشِ روى شماست و شما در دلِ آتشى خواهيد بود كه حرارتش ، هماره بالا مى رود. ٠} {٠ و من [از اين پس] در تمام زندگى ام بر برادرم خواهم گريست؛ بر كسى كه پس از پيامبر صلى الله عليه و آله ، هرگز بهتر از او زاده نخواهد شد، ٠} {٠ با اشكى انبوه، ريزان و دمادم كه بر گونه خواهم ريخت و هماره ، بدون خاموشى است . ٠}
[١] ر. ك: ج ٨ ص ١٣٩ (بخش نهم / فصل ششم / سخنراني امّ كلثوم در ميان كوفيان) .