المحيط في اللغة - الصاحب بن عباد - الصفحة ٣٤٢ - هرق
قره:
القَرَهُ في الجَسَدِ: كالقَلَحِ في الأسْنَانِ، و النَّعْتُ: أَقْرَهُ و قَرْهَاءُ و مُتَقَرِّهٌ.
و القَرَهُ: التَّقَشُّفُ.
هقر:
[أهْمَلَه الخليل] [٢١].
الخارزنجيُّ: الهَقُوْرُ [٢٢]: الطَّويلُ من الرِّجال.
هرق:
هَرَاقَتِ السَّحابةُ ماءَها؛ و هي تُهَرِيْقُ. و الماءُ مُهْرَاقٌ [٢٣]. و مَطَرٌ مُهْرَوْرِقٌ [٢٤]. و هَرِقْ عَلَيَّ خِمْرَك [٢٥]: أي سَكِّنْ غَضَبَك. و أَهْرَاقَ الماءُ [٢٦]:
لُغَةٌ في هَرَاقَ.
و من أمثالهم فيمن يَدْخُلُه الأنَفُ من مُصَاحَبَةِ مَنْ يُرْغَبُ عن صُحْبَتِه: «خَلِّ سَبِيلَ مَنْ وَ هى سِقاؤه، و مَنْ هُرِيقَ بالفلاةِ ماؤه [٢٧]».
[٢١] زيادة يستدعيها السياق. و استُدْرِكَ عليه في التهذيب و الصحاح و المحكم و التكملة و اللسان و القاموس.
[٢٢] هكذا ضُبطت الكلمة في الأصلين، و هي بفتح الهاء و القاف و تشديد الواو المفتوحة في التهذيب و الصحاح و المحكم و اللسان.
[٢٣] قال ابن بري: «مفعول أهْرَاق مُهْرَاق، و أمّا مُهَرَاق- بالفتح- فمفعول هَرَاقَ».
[٢٤] كذا في الأصلين، و قال في العين: «الهاء مفتوحة في كله لأنها بدل من همزة أراق».
[٢٥] هكذا وردت الجملة في الأصلين و بهذا الضبط، و هي: علىٰ جَمْرِك في العين و اللسان، و على خَمْرِك في التهذيب و التكملة و القاموس، و في معظمها: (هَرِّقْ)، و هو مَثَلٌ في مجمع الأمثال:
٢/ ٣٦٣ و نصُّه فيه: (هَرِقْ على جمرك ماءً).
[٢٦] قال في العين: و من قال أهراق فقد أخطأ في القياس.
[٢٧] ورد الجزء الأول من المثل في أمثال أبي عبيد: ١١١، و بتمامه في مجمع الأمثال: ١/ ٢٥٠.