ترجمه و تفسير نهج البلاغه - علامه جعفری - الصفحة ١٢٣ - دولة بنى اميّه
داود ( ع )
داود ( ع ) و اگر بخواهى سومين مثل داود ( ع ) صاحب مزامير و قارى بهشتيان را بياورم كه با دست خود زنبيل از برگهاى خرما مى بافت سپس به همنشينانش مى گفت : كيست كه فروش اينها ( زنبيلها ) را به عهده بگيرد آن حضرت از قيمت بافتههاى خود نان جو مى خورد .
عيسى ( ع )
عيسى ( ع ) و اگر بخواهى در بارهء عيسى بن مريم عليه السلام به تو بگويم آن حضرت از سنگ بالش براى خود داشت و لباس خشن مى پوشيد و غذاى ناگوار تناول مى فرمود و خورشت نان او گرسنگى و چراغ شبانگاهى او مهتاب و سايبانش در زمستان مشرق و مغرب زمين ميوه و ريحانش گياهانى بود كه زمين براى چهار پايان مى رويانيد براى او همسرى نبود كه وسيلهء تشويش خاطر او شود و فرزندى نبود كه اندوهگينش سازد و مالى نبود كه او را به خود مشغول بدارد طمعى در چيزى نداشت كه او را پست و خوار گرداند مركبش پاهايش بود ، خدمتكار او دستهايش .
رسول اعظم ( ص )
رسول اعظم ( ص ) پيروى كن از پيامبرت كه پاك و پاكيزه تر از همهء مخلوقات خدا بود براى هر كس كه بخواهد پيروى [ از كمالات ] نمايد در آن وجود مقدس است ، عاليترين كمال براى تبعيت و بهترين نسبت براى هر كسى كه انتساب به او را بخواهد و محبوبترين بندگان در نزد خدا كسى است كه از پيامبرش تبعيت كند و دنبال كار او را بگيرد از دنيا