توضيح المباني في شرح مختصر المعاني - ذهنی تهرانی، سید محمد جواد - الصفحة ٣١٤ - موارد ديگر وقوع قصر
غير ذلك من المتعلقات ( ففى الاستثناء يؤخر المقصور عليه مع اداة الاستثناء) حتى لو اريد القصر على الفاعل قيل ما ضرب عمروا الّا زيد و لو اريد القصر على المفعول قيل ما ضرب زيد الا عمروا او معنى قصر الفاعل على المفعول مثلا قصر الفعل المسند الى الفاعل على المفعول.
و على هذا قياس البواقى فيرجع فى الحقيقة الى قصر الصفة الى الموصوف و بالعكس و يكون حقيقيا و غير حقيقى افرادا و قلبا و تعيينا و لا يخفى اعتبار ذلك ( و قلّ) اى جاز على قلة ( تقديمهما) اى تقديم المقصور عليه و اداة الاستثناء على المقصور ( حال كونهما بحالهما) و هو ان يلى المقصور عليه الاداة ( نحو ما ضرب الّا عمروا زيد) فى قصر الفاعل على المفعول ( و ما ضرب الا زيد عمروا) فى قصر المفعول على الفاعل.
و انما قال بحالهما احترازا عن تقديمهما مع ازالتهما عن حالهما بان يؤخر الاداة عن المقصور عليه كقولك فى ما ضرب زيد الا عمروا ما ضرب عمروا الا زيد فانه لا يجوز ذلك لما فيه من اختلال المعنى و انعكاس المقصود.
و انما قل تقديمهما بحالهما ( لاستلزامه قصر الصفة قبل تمامها) لان الصفة المقصورة على الفاعل مثلا هى الفعل الواقع على المفعول لا مطلق الفعل فلا يتم المقصود قبل ذكر المفعول فلا يحسن قصره.
و على هذا فقس.
و انما جاز على قلة نظرا الى انها فى حكم التام باعتبار ذكر المتعلق فى الاخر.
ترجمه
موارد ديگر وقوع قصر
مصنف گويد: