راز ربانى (اسرار الوحى سبحانى) - نسفی، عزیزالدین یا همدانی، میر سید علی - الصفحة ١٢٠ - حكايت
حبيب عابد- رحمة الله عليه- مىگويد[١]: نفس عزبست و جفت طلب[٢]. ميل او به عروس[٣] دنياست؛ و دلاله او[٤] هوى؛ و مشاطه او ديو؛ و جلوگاه وى دوزخ بود. سفيان عينيه- رحمة الله- مىگويد[٥]: چون قومى به هم نشينند و به ذكر و ياد[٦] حق مشغول شوند، ديو بفرياد آيد؛ دنيا را گويد[٧]: نمىتوانى كه ايشان را فريب دهى[٨]؟
دنيا گويد: صبر كن؛ چندان كه از ذكر باز مانند، گردنشان را به سيلى هوا[٩] پست كنم.
داوود- صلوات الرحمن عليه-[١٠] مناجات كرد كه: الهى! مرا مراد دنيا اگر نچشانى تا به حلاوت آخرت رسم، دوستتر دارم كه حلاوت دنيا چشانى و به تلخى و[١١] بىمرادى آخرت درمانم.[١٢]
بيت[١٣]
|
به خدايى كه زهر دنيا را |
طعم شكر دهد بر نادان |
|
|
كه نيرزد به نزد اهل خرد |
ملك دنياى دون به تاهى نان |
|
|
تا تو هم برنهى به عبرت چشم |
بگذرد جمله كاروبار جهان |
|
يا احمد! اهل الآخرة[١٤]،[١٥] رقيقة وجوههم. كثير حياؤهم. قليل حمقهم. كثير نفعهم.
قليل مكرهم. الناس منهم فى راحة و انفسهم فى نصب[١٦] و تعب كلامهم موزون.
يحاسبون[١٧]،[١٨] لانفسهم. متبعون[١٩] لها[٢٠].
[١] - گويد.
[٢] - س: و صفت طلب.
[٣] - س: به فردوس.
[٤] - وى.
[٥] - سفيان بن عينه- قدس سره- گويد كه.
[٦] -( ياد) ندارد.
[٧] - گويد كه.
[٨] - بفريبى.
[٩] -( هوا) ندارد.
[١٠] - داوود پيغمبر ٧.
[١١]. و گفت: الهى! مرا مرارت بىمرادى دنيا چشانى تا به تلخى بىمرادى آخرت در نمانم.
[١٢].( و) ندارد.
[١٣]. شعر.
[١٤]. ان اهل الآخره.
[١٥]. الف، ب، ح و ن: اهل اخير و الآخره.
[١٦]. الف: هيچ يك از نسخ،( نصب) ندارد.
[١٧]. محاسبين.
[١٨]. الف، ب، ح و ن: محاسبن.
[١٩]. الف، ب و ن: متبعين؛ ح: يتبعون.
[٢٠]. متبعين لها.