راز ربانى (اسرار الوحى سبحانى) - نسفی، عزیزالدین یا همدانی، میر سید علی - الصفحة ٢١١ - ١٣ اى جماعت صديقان! نفس را گرسنه داريد(ص ١٠٣)
قال الحكمه- عشره اجزاء، تسعه منها فى الصمت و واحدة فى العزلة، فاردت نفسى من الصمت على شىء فلم اقدر عليه فصرت الى العز له فحصّلت لى التسعه.
و هم در احياء العلوم- ترجمه ربع عادات، ص ٤٨٠ و ربع مهلكات، ص ٣٠٤ از حضرت عيسى (ع).
٨. زبان چون بگفت زنده شود (ص ١٠٠) حسين منصور
(رك. به شماره ٩ ص، توضيحات)
در تذكره الاولياء قزوين، ج ٢ ص ١١٨ آمده است:
«گفت: زبان گويا، هلاك دلهاى خموش است.»
٩. ورزش دنيا، نفس ار خوار كند (ص ١٠٠)
يحيى معاذ اين عبارت بدست نيامد.
در ترجمه رساله قشيريه، ص ١٧٦ آمده است: كسى فرا يحيى معاذ گفت: كى به مقام توكل رسم؟ و رداى زهد كى برافكنم؟ و با زاهدان كى بنشينم؟ گفت: آنگاه كه نفس را اندر سر رياضت كنى تا آنجا كه اگر به سه روز خداى ترا روزى ندهد، ضعيف نگردى اندر نفس؛ و اگر بدين درجه نرسيده باشى، نشست تو بر بساط زاهدان، جهل بود؛ و از فضيحت شدن تو، ايمن نباشم.
١٠. جماعى از صحابه را دريافتم ... (ص ١٠١) حسن بصرى. رك. ٣٥ صفحه
١١. حامد لعاف: من عرف ما يطلب ... (ص ١٠١)
در طبقات الصوفيه، ص ١١٣ آمده است:
شيخ الاسلام گفت: ... كه ذوالنون گفت: «لو علموا ما طلبوا هان عليهم ما بذلوا.»
١٢. پرسيدند از مجاهد كه روزهاى بسيار چيزى نمىخورد (ص ١٠٣)
سهل عبد الله تسترى تذكرة الاولياة قزوينى، ص ٢٣٩: پرسيدند از كسى كه روزهاى بسيار هيچ نمىخورد: كجا مىشود آن آتش گرسنگى؟ او گفت: آن نار را نور بنشاند.
١٣. اى جماعت صديقان! نفس را گرسنه داريد (ص ١٠٣)
يحيى معاذ ص ٢٥٢/ ١ ربع مهلكات ترجمه احياء العلوم از فضيل ... و گفته: اى گروه صديقان! نفسهاى خود را گرسنه داريد. براى وليمه فردوس، چه بسيارى طعام بر اندازه گرسنگى باشد.