شرح الصمدية للشيخ البهائي - الحسيني الشيرازي، السيد صادق - الصفحة ٢٢٦ - (تبصرة)
تبصرة
ويَرفعُ الضميرَ المستترَ اتفاقاً،
______________________________
وعليه: فقد جىء ب- «أحسَن» مفرداً مذكّراً فى المثال الأوّل لأن موصوفه «زيد» وهو
مفرد مذكّر، وجىء ب- «أحسنا» مثنّى فى المثال الثانى لأن موصوفه «الزيدان» مثنّى،
وجىء ب- «حُسْنى»- بضم الحاء- مفردة مؤنثة لأن موصوفة «هند» مفرد مؤنث.
واعلم أنّ عبارات مختلف النسخ من «الصمدية» التى رأيتها هكذا «وإن قصد تفضيله مطلقاً فمفرد مذكّر مطلقاً» وهو تصحيف لاتفاق النحاة على أنّ التفضيل إن كان قد قُصد مطلقاً وجبت المطابقة، وقد نَبّه «السيد على خان» الشارح للكتاب بأن العبارة سهو مِن الناسخ، والمصنف كان مُلتفِتاً لهذا الأمر غير غافل عنه، لانه ذكر فى «تهذيبه» عبارة موافقة لما عليه النحاة.
(تبصرة)
أى: مُبَصِّر لبقية أحكام إسم التفضيل (و) هى: إنّ إسم التفضيل (يرفع الضمير المستتر إتفاقاً) أى: بقول جميع النحويين نحو: «زيد أفضل من عمرو» ففى «أفضل» ضمير مستتر راجع إلى «زيد» تقديره: زيد أفضل هو من عمرو، وهذا الضمير هو فاعل ل- «أفضل».