شرح الصمدية للشيخ البهائي - الحسيني الشيرازي، السيد صادق - الصفحة ٣١٧ - المفردة السادسة إذ
وتدخل على الجملتين، وقد يضاف إليها اسم زمان، نحو: «حينئذٍ» و «يومئذٍ» وللمفاجأة بعد «بَيْنَما» أو «بَيْنا» وهل هى حينئذٍ حرف أو ظرف؟ فيه خلاف.
______________________________
(فتدخل
على الجملتين) الجملة الفعلية والجملة الاسمية.
فالاول نحو: «جئتُك إذ قام زيدٌ»، أى: فى زمان قام زيد، ف- «قام زيد» جملة فعلية دَخَل عليها «إذْ».
والثانى نحو: «نصرتُك إذ زيد قائم»، أى: فى زمانٍ زيد قائم، ف- «زيد قائم» مبتدأ وخبر جملة إسمية دخل عليها «إذ».
(وقد يضاف إليها) أى: إلى إذ (اسم زمان، نحو: «حينئذٍ» و «يومئذٍ») ف- «حين» و «يوم» إسمان للزمان أضيفا إلى «إذ».
(و) قد تأتى «إذ» (للمفاجأة) فتكون بمعنى «غفلة» و «دفعة» و «فُجأة» وأمثال ذلك، وتكون حينئذٍ (بعد) كلمة ( «بَيْنَما أو) بعد كلمة ( «بَيْنا») نحو: «بَيْنَما نحن نتكلم إذ دَخل زيد علينا» أى: دفعة دخل زيد علينا، ونحو: «بينا نحن نأكل إذْ ذَهَب عمرو» أى: فجأة ذهب عمرو.
(وهل هى) أى: «إذ» (حينئذٍ) أى: إذا كانت بعد «بَيْنما» أو بعد «بينا» (حرف) يدل على المفاجأة (أو ظرف؟ فيه خلاف) بين النحويين.