ترجمه اصول کافي شيخ کليني - کمره‌اي، شيخ محمد باقر - الصفحة ٥٦٥ - ٣ - قابليت حركت

و هوس و عادت، پرستش نام هم به عدم معرفت بر مى‌گردد و اشاره به كسانى است كه صرف نام و حروف را مؤثر مى‌دانند مانند معتقدين به علم اعداد و طلسمات. آيات سوره حديد ٦ آيه است بدين ترتيب:

١- «به نام خداى بخشنده مهربان- تسبيح گويد براى خدا آنچه در آسمانها و زمين است و او است عزيز و حكيم».

٢- «از آن او است ملك آسمانها و زمين، زنده كند و بميراند و او بر هر چه توانا است».

٣- «او است اول و آخر و ظاهر و باطن و او به هر چيز دانا است».

٤- «او است كه آفريده آسمانها و زمين را در شش روز و سپس بر عرش مستقر شده، مى‌داند آنچه در زمين خزد و آنچه از آن برآيد و آنچه از آسمان فرو گردد و آنچه بر آن بالا رود و او با شما است، هر جا باشيد و خدا به هر چه كنيد بينا است».

٥- «از آن او است آنچه در آسمانها و زمين است و به سوى خدا برگردند امور».

٦- «شب را در روز در آورده و روز را در شب و او دانا است به راز درون سينه‌ها».

منظور اين است كه براى خداشناسى تا آنجا كه خرد انسانى تواند بيانديشد، همين آيات با آيات سوره اخلاص بس است و انديشه بيشتر مايه اضطراب و پريشانى فكر و لغزيدن از عقيده پاك توحيد و خداشناسى است. اين ذكر پس از قرائت‌ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ در هر حال مستحب است. شايد مقصود جمعى از فلاسفه يونان است كه آنها را سوفسطائيه خوانند و پيروان فلسفه تشكيك كه ديوجانس را از آنها