پيشوايان هدايت - حكيم، سيد منذر؛ مترجم عباس جلالي - الصفحة ١٥٢ - نكته

فتنه و آشوب‌ها دور نگاه دارد. به همين دليل تصميم گرفت براى پابرجا ساختن ولايت على عليه السّلام و جانشينى وى نسبت به خود، دست به تلاشى جديد بزند لذا فرمود:

«إئتوني بالكتف و الدواة أكتب اليكم كتابا لن تضلّوا بعده ابدا»؛

استخوان كتف و دواتى برايم بياوريد تا برايتان سفارشى بنگارم كه پس از آن هرگز به گمراهى دچار نشويد.

(حاضران) به نزاع پرداختند- در صورتى كه در حضور هيچ پيامبرى نزاع و كشمكش سزاوار نبود- سپس گفتند: پيامبر چه مى‌خواهد بگويد؟ آيا هذيان مى‌گويد؟ امتحانش كنيد و به تكرار اين سخنان پرداختند. حضرت فرمود:

مرا به حال خود وانهيد، حالتى را كه در آن قرار دارم بهتر از چيزى است كه مرا به سوى آن فرا مى‌خوانيد و سپس آنان را به سه موضوع سفارش كرد و فرمود:

مشركان را از جزيرة العرب بيرون برانيد.

مسافران را مانند دوران خودم جايزه بدهيد.

راوى در بيان سومين سفارش عمدا سكوت نموده و يا گفت: آن را فراموش كرده‌ام.[١]

نكته‌

بيشتر مورخان، اين حديث را به همين عبارت در كتب خود يادآور شده و تنها به ذكر دو سفارش از سفارشات پيامبر اكرم صلّى اللّه عليه و اله و سلم پرداخته‌اند و از بيان سفارش سوم خوددارى و يا براى كنار آمدن با حاكمانى كه پس از رسول‌

[١] . طبقات ابن سعد ٤/ ٦٠، تاريخ طبرى ٢/ ٤٣٦ چاپ مؤسسه اعلمى، كامل ابن اثير ٢/ ٣٢٠، ارشاد مفيد ١/ ١٨٤