صحيفة الإمام( ترجمه عربى) - الخميني، السيد روح الله - الصفحة ٢٣٦ - نداء
نداء
التاريخ: ٢٧ فروردين ١٣٦٠ ه-. ش/ ١١ جمادى الثانية ١٤٠١ ه-. ق
المكان: طهران، جماران
الموضوع: ضرورة الحفاظ على النظام ومراعاة الرتب في الجيش وتقدير المقاتلين
المناسبة: عشية ذكرى يوم الجيش في الجمهورية الإسلامية (٢٩ فروردين)
المخاطب: الشعب الإيراني والقوى المسلحة
بسم الله الرحمن الرحيم
أبارك للشعب الإيراني والقوات المسلحة المجاهدة ذكرى يوم ٢٩ فروردين يوم جيش الجمهورية الإسلامية الشجاع والملتزم، فالتهنئة في هذه السنة مضاعفة، تهنئة للجيش وللقوات المسلحة وللشعب الذي له جيش كهذا والذي استطاع أن يخلص بلدهم من شر جنود ابليس المدعوم من قبل قوتين كبيرتين وباقي القوى التابعة لهم، والذي هاجم بلدنا العزيز وقد وقف أمامه كسد عظيم وبنيان مرصوص، فيوم الجيش هذه السنة هو يوم ملحمة لهذا الشعب، يوم فخر للوطن، يوم رفعة وعزة للجيش وباقي القوى المسلحة.
فتهنئة الجيش والشعب ليست شعاراً، بل هي شعور وحقيقة، الحقيقة التي هي أكثر وضوحاً في الجبهة، وقد شعر ويشعر بها الصداميون وجنود إبليس، فالضربات المتتالية والدائمة للقوات المسلحة عليهم تشهد على ذلك.
لقد سجل العالم هذه الحقيقة، بغض النظر عما تقوله وسائل الإعلام العميلة وليكتبوا ما في فكرهم العاجز. وليفعل الشياطين في الداخل والخارج كل المؤامرات التي هي دليل على ضعفهم وفشلهم، من أجل بث الفرقة بين القوات المسلحة المقتدرة.
إن قواتنا المقاتلة العزيزة الآن وببال مرتاح وقلب مطمئن يفيض بالإيمان، تقاتل بقلوب متوحدة الجلادين الغافلين عن الله تربطهم الأخوة والهدف الواحد. وسوف يدافعون عن حقوق الإنسان والمظلومين والمستضعفين في العالم حتى ينهدم أساس الكفر.
كان الله تعالى في عونهم ومددهم، ومن الضروري أن أُذكِّر ببعض النقاط وإن كانت مكررة:
١- هذا العام الذي سمي بعام القانون، يجب مراعاة الحفاظ على النظام أكثر من قبل في الجيش وباقي القوات المسلحة والحفاظ على تسلسل الرتب والدرجات طبقا للقانون الداخلي للقوات المسلحة، حتى يكون الجيش وباقي القوات الإسلامية أقوى وأكثر انسجاماً.
إن مخالفة هذه الأمور مخالفة للقانون. وأتمنى أن لا تُصاب القوات الإسلامية المسلحة بأي