یادداشت‌های استاد ط-صدرا - مطهری، مرتضی - الصفحة ١٠٣ - نظریات بیگانگان درباره اسلام

یادداشتهای استاد مطهری، ج ٨، ص: ١٠٣

رجوع شود به نگاهی به تاریخ جهان، جلد ١، صفحه ٤٦٤ ..

نظریات بیگانگان درباره اسلام

در خاتمه کتاب مذهب در رویدادهای بشری، تألیف جان. ر. اوِرِت استاد دانشگاه کلمبیا، ترجمه مهدی قاینی، قسمت توضیحات، صفحه ٢٨ (توضیحات از مترجم است نه از مؤلف) به نقل از کتاب پیغمبر اکرم، محمد رسول اللَّه، تألیف محمد علی الحاج سلیمان، چاپ حیدرآباد، به زبان انگلیسی، از برنارد شاو چنین نقل میکند:.

من به مناسبت نیروی حیاتی و نشاط زندگی که در دین محمد وجود دارد، آن مذهب را در عالیترین وضعی تقدیر میکنم. به نظر من اسلام تنها مذهبی است که استعداد آن را دارد که بتواند با تحولات اعصار مختلف زندگی بشر همگام گردد. بی شک دنیا باید به پیشگوییهای مردمی مثل من ارزش زیادی قائل گردد. من راجع به مذهب پیشگویی میکنم که این مذهب را اروپا فردا خواهد پذیرفت، همان طوری که این مذهب به نظر اروپاییهای امروز قابل قبول گردیده است. کلیسای قرون وسطی یا از روی جهل و یا از روی تعصب، اسلام را به وضع تاریک و مبهمی رنگ آمیزی کرده است. آنها اینطور وانمود کردهاند که به نظر مردم، محمد ضد مسیح آمده و مردم را از مذهب اسلام متنفر ساختهاند. من زندگی و کار محمد را مطالعه کردهام. به عقیده من نه تنها او ضد مسیح نیست، بلکه باید او را نجات دهنده عالم بشریت دانست. من اعتقاد دارم اگر مردی مانند محمد، دیکتاتوری دنیای جدید را به دست گیرد میتواند مسائل این جهانی را چنان حل کند که آن صلح و سلمی که دنیا به آن نیازمند است تأمین کند.