ترجمه مجمع البیان فی تفسیر القرآن (مترجم- بیستونی، محمد) - الشيخ الطبرسي - الصفحة ٧١ - تفسير

مگر آزمايش براى افرادى كه كفر ورزيده و نافرمانى كردند. يعنى قرار نداديم بر اين عدد مگر آزمايش و سخت گرفتن در تكليف افرادى كه نافرمانى كردند نعمت‌هاى خدا را و انكار كردند يكتايى او را تا انديشه كنند و بدانند كه خداى سبحان داناست نميكند مگر آنچه حكمت و مصلحت است. و بدانند كه او توانا است كه بيفزايد در نيروى آنان آنچه ميتوانند بآن بر عذاب و شكنجه مردم و اگر كافرها رجوع بعقل خود كنند ميفهمند خدايى كه يك نفر فرشته را به نام (عزرائيل) مسلّط بر قبض روح تمام مردم نموده كه نتوانند بر او غالب، و چيره شوند تواناست بر روانه كردن و كشيدن برخى از آنها را بآتش و بيفكند آنها را بسبب نوزده نفر از فرشتگان در آتش‌( (لِيَسْتَيْقِنَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتابَ)) تا اينكه يقين كنند و باور نمايند كسانى كه براى آنها كتاب نازل شده از يهود و نصارى كه قرآن حقّ و محمّد ٦ صادق و راستگوست از جهتى كه خبر داد بآنچه را كه در كتابهاى آنان است بدون اينكه آنها را خوانده و يا از ايشان فرا گرفته باشند.

((وَ يَزْدادَ الَّذِينَ آمَنُوا إِيماناً)) و زياد نمايند كسانى كه ايمان آوردند- ايمان و يقين باين عدد (١٩) و بدرستى نبوّت و پيامبرى محمّد ٦ وقتى كه خبر داد ايشان را اهل كتاب كه آن مانند چيزى است كه در كتابهاى ايشانست.

(وَ لا يَرْتابَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتابَ وَ الْمُؤْمِنُونَ)) يعنى شك نياورند اين گروه در عدد پاسبانان و نگهبانان دوزخ و معناى آن اينست هر آينه يقين و باور كنند كسانى كه ايمان بمحمّد ٦ نياورده و كسانى كه ايمان به صحّت و درستى پيامبرى او آوردند وقتى انديشه و فكر نمودند.