المعجم الفلسفي - جميل صليبا - الصفحة ٤١٨ - باب الميم
قديمة، و سقراط سعيد، و هي غير قضايا العلاقات)relation Propositions de( ، كما في قولنا: دمشق أقدم من القاهرة، و سقراط اسعد من غورجياس.
الملاك
في الفرنسية/Statut
في الانكليزية/Status ,statute
ملاك الأمر قوامه.
١- يطلق الملاك على العلاقات الشرعية التي تقوم بين الناس من غير ان يكون لاراداتهم الجزئية تأثير في قيامها، او على المواقف و الأوضاع التي يشغلها الافراد في المجتمع (مثل وضع الرجل او المرأة، و وضع الوالد او الولد، و وضع المالك او المستأجر، و وضع رب العمل او العامل الخ). و الملاك بهذا المعنى مقابل للعقد)Contrat( لأن العلاقات الشرعية الناشئة عن العقد مبنية على ارادة المتعاقدين لا على أوضاعهم الاجتماعية.
٢- و يطلق الملاك ايضا على النصوص الشرعية التي تتضمن تنظيم اوضاع جماعة معينة مع تحديد حقوق افرادها و واجباتهم، او يطلق على مجموع المواد التي تحدد فيها اهداف احدى الهيئات و قواعد عملها. تقول ملاك الموظفين.
الملتزم
في الفرنسية/Engage
في الانكليزية/Committed
الملتزم هو الذي يتقيد ببعض الواجبات، سواء كان تقيده بها ناشئا عن حرية ارادته، أو عن تأثير الظروف الخارجية المستقلة