راز ربانى (اسرار الوحى سبحانى) - نسفی، عزیزالدین یا همدانی، میر سید علی - الصفحة ٩١ - ٢ متن كامل شرح رساله اسرار الوحى

رزق از تصديق وعده ما ساز، در رسانيدن رزق؛ و چنانكه ما خدمت فردا، امروز از تو نمى‌طلبيم، تو رزق فردا، امروز از ما مطلب و ذخيره منه؛ و زبان خود را بر ذكر[١] ما نگاه‌دار.

پرسيد كه: دوام ذكر به چه حاصل كنم؟

جواب شنيد كه: بدل‌[٢] خالى از شهوات و طمع؛ و اعراض از خلق و بريدن از كام و هواى حلق‌[٣]؛ و از ترش و شيرين؛ و جامه رنگين؛ [و از زينت و آرايش‌] دنيا [اجتناب نمودن‌][٤] و شكم از آرزوها تهى داشتن؛ و خانه‌[٥] از حطام دنيا خالى كردن كه [در دلى كه جاى هوا بود][٦] باد هوا بود؛ و در خانه‌اى كه مردار دنيا بود، سگ شيطان به بوى مردار، دران دل و دران خانه درآيد؛ و چون در آمد، به ظلمت خود فريفتن گيرد؛[٧] و وسواس او، آن خانه و آن دل را تباه تباه دارد.

امير المؤمنين عمر[٨] رنجور شد. او را گفتند كه: گوارش براى موافقت تو بسازيم‌[٩]. گفت: گوارش چه بود؟ گفتند: چيزى كه اشتها آرد تا چيزى توانى خورد[١٠] و معده ترا قوى كند. گفت: «ما شبعت مذا سلمت»- تا خلعت اسلام يافته‌ام، با مرادات دنيا خلع كرده‌ام‌[١١]؛ و سگ نفس‌[١٢] سير نكرده‌ام و بر معصيت، دليرى ننموده‌ام‌[١٣] و بهره شكم را براى مايده علم و حكمت، تهى گذاشته‌ام؛ كه مرد، با شكم پر، از مايده ايمان و اطعمه طاعت، لذّت نيابد. چون خوردنش‌[١٤] چنين بود، خوابش كم بود[١٥]. گفتند: براى‌[١٦] خواب، دماغت را تربيت كن‌[١٧]. گفت: اگر شب‌

[١] - به ذكر.

[٢] - به دلى.

[٣] -( بريدن ... حلق) ندارد.

[٤] - عبارات داخل قلاب در( س) نيست.

[٥] - خانه را.

[٦] - عبارت داخل قلاب در( س) نيست.

[٧] - به ظلمت خود و وسواس، آن خانه و آن دل را تباه كند.

[٨] - عمر رضى اله عنه« به خط قرمز نوشته شده بود؛ كه پاك شده است. در( س) عمر رضى الله عنه ندارد.

[٩] - گوارشى سازيم از براى تو.

[١٠] - تا طعام بيشتر توانى خورد.

[١١]. آرام نگرفته‌ام.

[١٢]. سگ نفس را.

[١٣]. دلير نكرده‌ام.

[١٤]. چو خوردش.

[١٥]. بودى.

[١٦]. بارى براى ما.

[١٧]. دماغ تربيت كن.