تحف العقول ت حسن زاده - ابن شعبه حرّاني - الصفحة ٦٩٩ - سفارش امام كاظم
از امام كاظم امين، ابو ابراهيم كه كنيهاش ابو الحسن نيز است موسى فرزند جعفر عليهما السّلام مطالبى طولانى در باره پند و حكمت و غيره روايت شده است.
سفارش امام كاظم ٧ به هشام و توصيف او از خرد
همانا خداوند تبارك و تعالى خردمندان و فهميدگان را در كتابش بشارت داده و فرموده است: «پس بشارت ده به آن بندگان من كه:* به سخن گوش فرا مىدهند و بهترين آن را پيروى مىكنند اينانند كه خدايشان راه نموده و اينانند همان خردمندان». [زمر (٣٩)، آيه ١٧ و ١٨].
اى هشام بن حكم به راستى خداوند عزيز و جليل به وسيله خردها حجتها را بر مردم تمام كرد و بيان حجتها را به آنان رسانيد و با برهان، آنان را به پروردگارى خويش راهنمايى كرد و فرمود: «و معبود شما، معبودى يگانه است كه جز او هيچ معبودى نيست* راستى كه در آفرينش آسمانها و زمين و در پى يك ديگر آمدن شب و روز- تا آنجا كه مىفرمايد:- براى گروهى كه مىانديشند نشانههاى [گويا] وجود دارد». [بقره (٢)، آيه ١٦٣ و ١٦٤].
اى هشام! بىگمان خداوند عزيز و جليل اين امور را برهانى براى شناساندن خويش نهاده به اين گونه كه براى آنان چاره ساز باشد و فرموده است: «و شب و روز و خورشيد و ماه را براى شما رام گردانيد و ستارگان به فرمان او مسخّر شدهاند. مسلّما در اين [امور] براى مردمى كه انديشه مىكنند نشانههاست». [نحل (١٦)، آيه ١٢] و فرموده: «حاء، ميم.* سوگند به كتاب روشنگر* ما آن را قرآنى عربى قرار داديم، باشد كه بينديشند». [زخرف (٤٣)، آيه ١ تا ٣] و فرمود: «و از نشانههاى او [اينكه] برق را براى شما بيمآور و اميد بخش مىنماياند و از آسمان به تدريج آبى فرو مىفرستد كه به وسيله آن زمين را پس از مرگش زنده مىگرداند. در اين [امر هم] براى مردمى كه انديشه مىكنند قطعا نشانههايى است». [روم (٣٠)، آيه ٢٤] اى هشام! پس آنگاه خداوند خردمندان را پند داده و آنان را مشتاق آخرت گردانده و فرموده است: «و زندگى دنيا جز بازى و سرگرمى نيست و قطعا سراى بازپسين براى كسانى كه پرهيزگارى مىكنند بهتر است. آيا نمىانديشند؟». [انعام (٦)، آيه ٣٢] و فرموده: «و هر آنچه به شما داده شده است كالاى زندگى دنيا و زيور آن است. و [لى] آنچه پيش خداست بهتر و پايدارتر است».
[قصص (٢٨)، آيه ٦٠].