پيشوايان هدايت - حكيم، سيد منذر؛ مترجم عباس جلالي - الصفحة ١٢٥ - و - در فتح مكه

پرچم آنان در دست سعد بن عباده است وقتى سعد مقابل ابو سفيان رسيد اظهار داشت: اى ابو سفيان! امروز روز جنگ و كشتار است و امروز جان و مال شما حلال شمرده مى‌شود، خداوند قريش را به خاك مذلّت كشاند. هنگامى كه رسول خدا صلّى اللّه عليه و اله و سلم در مسير حركت خود از كنار ابو سفيان عبور كرد و برابر وى قرار گرفت؛ ابو سفيان صدا زد اى رسول خدا! شما به كشتن قبيله‌ات فرمان داده‌اى، زيرا سعد و همراهانش گفتند: امروز، روز جنگ و كشتار است ... شما را سوگند مى‌دهم متعرض قبيله خود نشوى زيرا شما نكوكارترين و بخشنده‌ترين فرد و در مورد خويشاوندان از همه مردم مهربان‌تريد.

حضرت فرمود:

«كذب سعد، اليوم يوم المرحمة، اليوم اعزّ اللّه فيه قريشا، اليوم يعظّم اللّه فيه الكعبة، اليوم تكسى فيه الكعبة»؛

سعد دروغ گفته است، امروز روز لطف و مرحمت و روز عزّت و سربلندى قريش است، روزى است كه خداوند كعبه را در آن ارج مى‌نهد، امروز بر كعبه پرده پوشانده خواهد شد.

رسول خدا صلّى اللّه عليه و اله و سلم على عليه السّلام را نزد سعد بن عباده فرستاد تا پرچم را از او بستاند و با آن وارد مكه گردد.[١] پيامبر اكرم صلّى اللّه عليه و اله و سلم با سپاه انبوهى كه مكه نظير آن را در تاريخ طولانى خود سراغ نداشت در حالى كه پرچم وى در دست على عليه السّلام بود وارد مكه شد و هنوز در دروازه‌هاى مكه قرار داشت كه اعلان عفو عمومى داد.

[١] . تاريخ طبرى ٢/ ٣٣٤ چاپ مؤسسه اعلمى، ارشاد مفيد ١٢١، فصل ٣٤ باب ٢.