بنيامين، نام پسر يعقوب (ع) است كه برادر پدر و مادرى يوسف (ع) بود. [١] نام بنيامين به صراحت در قرآن نيامده؛ ولى مفسّران در ذيل آيه ٨ يوسف (١٢)، نام وى را مطرح كرده‌اند. [٢] اهمّ عناوين: اتّهام به بنيامين، برادران بنيامين، يعقوب (ع) و بنيامين، يوسف (ع) و بنيامين.

اتّهام به بنيامين‌

١) اتّهام سرقت به بنيامين، از سوى برادران او:

ارجعوا إلى‌ أبيكم فقولوا يأبانآ إنّ ابنك سرق ....

يوسف (١٢) ٨١

٢) شايع شدن اتّهام سرقت بنيامين، در محلّ سكونت يوسف (ع) (مصر):

ارجعوا إلى‌ أبيكم فقولوا يأبانآ إنّ ابنك سرق ...* وسل القرية الّتى كنّا فيها ....

يوسف (١٢) ٨١ و ٨٢

٣) آگاهى همراهان فرزندان يعقوب (ع) در سفر به مصر، از ماجراى اتّهام سرقت به بنيامين، از سوى برادران وى:

ارجعوا إلى‌ أبيكم فقولوا يأبانآ إنّ ابنك سرق ...* وسل ... العير الّتى أقبلنا فيها ....

يوسف (١٢) ٨١ و ٨٢

٤) اجتناب يوسف (ع) از نسبت دزدى به بنيامين:

قالوا إن يسرق فقد سرق أخ لّه من قبل فأسرّها يوسف فى نفسه ...* ... معاذ اللّه أن نّأخذ إلّامن وجدنا متعنا عنده ....

يوسف (١٢) ٧٧ و ٧٩

٥) اظهار كينه برادران بنيامين به وى، در گزارش سرقتش به يعقوب (ع):

ارجعوا إلى‌ أبيكم فقولوا يأبانآ إنّ ابنك سرق ....

يوسف (١٢) ٨١

٦) اتّهام آگاهانه سرقت به بنيامين، از سوى برادران او نزد يعقوب (ع):

... وما شهدنآ إلّابما علمنا وما كنَّا للغيب حفظين.

يوسف (١٢) ٨١

٧) دزدى مخفيانه بنيامين و ناتوانى برادران از مراقبت وى در نهان اعتذار آنان نزد يعقوب (ع) از باز نگرداندن او:

ارجعوا إلى‌ أبيكم فقولوا يأبانآ إنّ ابنك سرق وما شهدنآ إلّابما علمنا وما كنّا للغيب حفظين.

يوسف (١٢) ٨١

٨) درخواست برادران بنيامين از پدر، براى تحقيق درباره اتّهام سرقت بنيامين:

وسل القرية الّتى كنّا فيها والعير الّتى أقبلنا فيها ....

يوسف (١٢) ٨٢

٩) نپذيرفتن گفته فرزندان، در مورد سرقت بنيامين، از سوى يعقوب (ع):

ارجعوا إلى‌ أبيكم فقولوا يأبانآ إنّ ابنك سرق ...* قال بل سوّلت لكم أنفسكم أمرا ....

يوسف (١٢) ٨١ و ٨٣

[١] الكشّاف، ج ٢، ص ٤٤٥- ٤٤٦؛ لغت‌نامه، ج ٣، ص ٤٣٨١ «بنيامين».

[٢] الكشّاف، همان؛ مجمع‌البيان، ج ٥- ٦، ص ٣٢٣.