المعجم الفلسفي - جميل صليبا - الصفحة ١٣٩ - باب الفاء
ما هو متميز عن الآخرين بهويته و وحدته، او من جهة ما هو ذو صفات خاصة مختلفة عن الصفات المشتركة بينه و بين أبناء جنسه.
د- و الفرد في علم الاجتماع وحدة من الوحدات التي يتألف منها المجتمع، كالمواطن في الدولة، او النحلة في الخلية، أو النملة في القرية، فهي آحاد حقيقية يتألف منها الجسم الاجتماعي.
٦- و فرد الشيء (-)dualiser Indivi جعله افرادا، او فصله في الفكر، و فرد الأشياء باعد بين بعضها و بعض (مج). و منه التفريد)I ndividualisation( و هو في اصطلاحنا تفصيل الشيء العام على أبعاد الأفراد حتى يصبح ملائما لشروط كل واحد منهم، تقول:
تفريط العقوبات، أي تفصيلها، و تخصيصها لتكون متناسبة مع مسئولية كل فرد ٧- و التفرد)Individuation( مصطلح مدرسي يطلق على ما به تشخص الكائن، و تعيّن وجوده في الزمان و المكان (مج)، (ر:
الفردية) و يطلق على تحقق المثال النوعي أو المعنى الكلي في هذا الفرد او ذاك. و اذا اطلق هذا اللفظ على اللّه تعالى دل على تفرده بربوبيته أي على تعاليه عما سواه.
و مبدأ التفرد (-)duation Principe d'indivi اصطلاح انتقل من ابن سينا الى فلاسفة القرون الوسطى بطريق الترجمات اللاتينية. و هو القول ان لكل كائن وجودا جزئيا يتفرد به في الزمان و المكان، او يتغير به عن المثال المشترك بينه و بين غيره من افراد النوع.
الفردي
في الفرنسية/Individuel
في الانكليزية/Individual
الفردي هو المنسوب الى الفرد، و هو كل ما يخصّ الفرد، او يتعلق به من الأشياء، أو هو كل ما يتميز به الفرد من الصفات المقومة له، تقول الملكية الفردية، و الحرية الفردية، و الروائز الفردية، و الفروق الفردية.