المعجم الفلسفي - جميل صليبا - الصفحة ٤٥٧ - باب النون
الناطق
في الفرنسية/Raisonnable
في الانكليزية/Reasonable
الناطق العاقل أو المفكر، تقول: الانسان حيوان ناطق، اي ذو قوة في جنانه تمكنه من ادراك الكليات، فالحيوان جنسه، و الناطق فصله الذي يميّزه عن سائر الحيوانات. قال ليبنيز: «ان معرفة الحقائق الضرورية و الأبدية هي التي تميزنا عن الحيوانات البسيطة، و تجعلنا نستحوذ على العقل و العلم، و نرتقي الى معرفة نفوسنا و معرفة اللّه.
هذا ما نسميه بالنفس الناطقة او العقل» (٢٩،)Monadologie .
و الناطق عند (السبعية) هو الرسول.
الناظم
في الفرنسية/Regulateur
في الانكليزية/Regulative
الناظم أو الضابط عند (كانت) مقابل للمقوّم)Constitutif( و الفكرة الناظمة هي الفكرة المتعالية التي تنظم المعرفة و تحقق الوحدة التامة بين مدركات العقل.
فاذا كانت الفكرة ضرورية لقيام هذه الوحدة كان استعمالها مشروعا، و اذا كانت مقومة لها اي مقتضية تحققها في الوجود، كان استعمالها غير مشروع. و معنى ذلك ان الاستعمال المشروع للفكرة المتعالية يوجب اعتبار وحدة المدركات مثلا اعلى