شرح الصمدية للشيخ البهائي - الحسيني الشيرازي، السيد صادق - الصفحة ٧٥ - الثالث ما، ولا، المشبهتان ب -«ليس»

الثالث: «ما» و «لا» المشبهتان ب- «ليس» وتعملان عملها بشرط بقاء النفى، وتأخّر الخبر.

______________________________
[الثالث‌] ما، ولا، المشبّهتان ب- «لَيْسَ»

(الثالث) مِن النواسخ‌ (ما، ولا) النافيتان‌ (المشبّهتان ب- «ليس») فى معنى النفى، وعدم التصرف‌ (وتعملان عملها) أى: عمل «ليس» فترفعان الاسم وتنصبان الخبر، نحو: «ما زيد قائماً» و «لا رجلٌ عالماً».

ولعملهما شروط: بعضها شرط لهما، وبعضها شرط لأحدهما فقط.

أما شروط عملهما فكما قال: (بشرط بقاء النفى) وعدم انتقاض النفى ب- «إلّا» الاستثنائية، فان انتقض النفى ب- «إلا» وجب رفع خبرها نحو: «ما أَنْتُمْ إِلَّا بَشَرٌ»[١] و «لا رجل إلا عالم».

(و) بشرط (تأخر الخبر) عن «ما» و «لا» سواء كان الخبر ظرفاً أم مجروراً أم غيرهما، فلا يصح تقديم الخبر على نفس «ما» و «لا» فلا يقال: «عندى ما رجلٌ» ولا يقال: «فى الدار لا رجلٌ».

وبشرط تأخر الخبر عن الاسم، فلا يصح- أيضاً- تقديم الخبر على الاسم، فلا يقال: «ما قائماً زيدٌ» نعم إذا كان الخبر ظرفاً أو مجروراً جاز تقديمه على الاسم مع تكرار «لا» حينئذٍ نحو: «ما فى الدار زيد» و «لا عندك عمرو ولا بكر».

[١] إبراهيم ١٠: ١٤ ..