تحف العقول ت حسن زاده - ابن شعبه حرّاني - الصفحة ٩٣٥ - پندهاى مسيح

و دستور دهد كه دست‌هايتان را از مفصل جدا سازند، آنگاه فرمان دهد كه بدن‌هاى شما را بر روى شكم كشند و بر ميانه راه افكنند تا اندرزى براى پارسايان و عبرتى براى ستم پيشگان باشد.

٣٨- واى بر شما اى دانشمندان بد! به خويشتن نگوييد كه مهلت زندگى شما از آن رو به عقب افتاده كه مرگ به سوى شما فرو فرستاده نشود، پس گويا كه مرگ بر شما درآمده و شما را كوچ داده است، پس از هم اكنون دعوت خدا را آويزه گوش‌هايتان قرار دهيد و از هم اكنون بر خويش مرثيه سرايى كنيد و از هم اكنون بر گناهان خويش بگرييد و از هم اكنون بار سفر بر بنديد و توشه برگيريد و راه توبه به سوى پروردگارتان را در پيش گيريد.

٣٩- از روى حقيقت به شما مى‌گويم: همان طور كه بيمار به غذاى خوشمزه و دلپذير مى‌نگرد ولى با وجود درد بسيار، لذّتى از آن نمى‌برد، همچنين دنيادار از عبادت لذّتى نمى‌چشد و با وجود دلبستگى به مال دنيا، شيرينى عبادت را در نمى‌يابد، همان طور كه بيمار از توضيح پزشكى دانا به آنچه بيمار اميد بهبود با آن را دارد لذّت مى‌برد، ولى آنگاه كه سختى و تلخى دارو را به ياد مى‌آورد، بهبود از بيمارى در نظرشان تيره مى‌شود، همچنين دنياداران از طراوت و زرق و برق دنيا و انواع نعمت‌هاى آن، لذّت مى‌برند ولى چون رخداد ناگهانى مرگ را به ياد مى‌آورند همه چيز در نظرشان تيره و تباه مى‌گردد.

٤٠- از روى حقيقت به شما مى‌گويم: به راستى كه مردم ستارگان را مى‌نگرند ولى هيچ كس به وسيله آنها راه‌يابى نكند جز آن كس كه از راه‌ها و جايگاه‌هاى ستارگان آگاه است، همچنين شما حكمت مى‌آموزيد ولى كسى از شما به حكمت راه نيابد جز آن كس به آن عمل مى‌كند.

٤١- واى بر شما اى بندگان دنيا! گندم را پاك و پاكيزه كنيد و به نرمى آردش كنيد تا مزه‌اش را دريابيد و خوردنش بر شما گوارا آيد، همچنين ايمان را پيراسته نماييد تا شيرينى‌اش را دريابيد و از سرانجامش ثمر يابيد.