تحف العقول ت حسن زاده - ابن شعبه حرّاني - الصفحة ١٧ - سفارش پيامبر

آن كس كه نزد ثروتمندى رود و پيش او خود را زبون سازد دو سوم دينش بر باد رفته و هر كس از اين امّت به دوزخ رود از كسانى بوده كه آيات الهى را به مسخره و بازى مى‌گرفته است.

[اى على!] چهار چيز در كنار چهار چيز است: هر كه پادشاه شود خود رأى گردد، هر كه مشورت نكند پشيمان شود، آنچه دهى همان ستانى و فقر مرگ بزرگتر است. آنگاه از حضرت سؤال شد كه منظور از اين فقر، فقر مالى است كه شخص سكه‌هاى طلا و نقره ندارد؟ حضرت فرمود: [مقصود از آن‌] فقر در دين است! اى على! همه ديدگان در روز قيامت گريانند مگر سه ديده: آنكه در راه خدا بيدارى كشيده، ديده‌اى كه از حرام‌هاى الهى بر هم نهاده شده، و ديده‌اى كه از بيم خدا بسيار اشك ريخته است.

اى على! خوشا چهره‌اى كه خدايش مى‌بيند بر گناهى مى‌گريد كه كسى جز خدا از آن گناه مطّلع نيست.

اى على! سه چيز هلاكت‌كننده است و سه چيز نجات بخش؛ امّا امور هلاكت‌كننده: هوسى است كه از آن پيروى كنند، تنگ‌چشمى‌اى كه مطيع آن شوند و اعجاب مرد نسبت به خويشتن؛ امّا امور نجات بخش: رعايت عدالت در حال خشنودى و خشم، اعتدال در حال ثروتمندى و تنگدستى و بيم از خدا در عيان و نهان كه گويى او را مى‌بينى و اگر تو او را نبينى او تو را مى‌بيند.

اى على! در سه مورد دروغ نيكوست: فريب دادن در جنگ، وعده دادن به همسر خود و آشتى دادن ميان مردم.

اى على! در سه جا راستگويى زشت به شمار آيد: سخن چينى، خبر ناخوشايند دادن به مردى در باره زن و فرزندش و تكذيب مردى كه ادّعاى نيكوكارى مى‌كند.

اى على! چهار چيز بيهوده است: خوردن پس از سيرى، روشن كردن چراغ در برابر ماه تابان، زراعت در شوره‌زار و احسان به افراد نالايق.