تحف العقول ت حسن زاده - ابن شعبه حرّاني - الصفحة ٩٤٧ - پندهاى مسيح

و به درستى كه آن را براى شما گسترانيد تا آگاهى يابيد كه او شما را بر عبادت يارى رساند و بر انجام گناهان يارى ننمود، و همانا كه او شما را بر فرمانبريش فرمان داد و بر نافرمانى‌اش دستور نداد، و بى‌گمان كه شما را در آن بر كار حلال يارى نمود و كار حرام را بر شما حلال ننمود و به راستى كه زمين را براى شما وسعت بخشيد تا در آن پيوند خويشاوندى را بر پا داريد و آن را نگسترانيد كه پيوند خويشاوندى را بگسليد.

٧٥- از روى حقيقت به شما مى‌گويم: به راستى، پاداش خواسته همگان است، ولى جز آن كس كه كار كند، به آن دست نيابد.

٧٦- از روى حقيقت به شما مى‌گويم: به درستى كه درخت جز با ميوه‌اى پاكيزه كامل نشود، همچنين دين جز با دورى از حرام‌ها به كمال نرسد.

٧٧- از روى حقيقت به شما مى‌گويم: همانا كشت جز با آب و خاك درستى نيابد، همچنين ايمان جز با دانش و كردار نيكو نشود.

٧٨- از روى حقيقت به شما مى‌گويم: همانا آب، آتش را خاموش كند، همچنين بردبارى خشم را خاموش سازد.

٧٩- از روى حقيقت به شما مى‌گويم: آب و آتش در يك ظرف گردهم نيايد، همچنين فهم و كوردلى در يك دل گردهم نيايد.

٨٠- از روى حقيقت به شما مى‌گويم: به راستى كه باران بى‌ابر نباشد، همچنين كردار خدا پسندانه جز با دلى پاك ميسر نشود.

٨١- از روى حقيقت به شما مى‌گويم: به درستى كه خورشيد، روشنايى هر چيزى و حكمت روشنايى هر دلى و پرهيزگارى سرآمد هر حكمتى و حقيقت در هر نيكى و رحمت خدا، در هر حقيقتى است و كليد آن نيز دعا و شيون [در درگاه خدا] و كردار است، و چگونه، درى بدون كليدش گشوده شود؟ ٨٢- از روى حقيقت به شما مى‌گويم: به راستى كه مرد حكيم درختى را نكارد جز آن درختى كه مورد پسندش آيد و اسبى را سوار نشود جز آن اسبى كه آن را بپسندد، همچنين مؤمن داناكارى را نكند جز آن كار كه پروردگارش از آن خرسند باشد.