تحف العقول ت حسن زاده - ابن شعبه حرّاني - الصفحة ٢٠١ - آدابى كه أمير المؤمنين على
چون مرد پا بر ركاب گذارد اين آيه را بخواند: «پاك است كسى كه اين را براى ما رام كرد و گر نه ما را ياراى رام ساختن آنها نبود و به راستى كه ما به سوى پروردگارمان باز خواهيم گشت».
[سوره زخرف (٤٣)، آيه ١٣ و ١٤]. و نيز هر يك از شما هنگام سفر رفتن بايد بگويد: «بار خدايا، تنها تويى رفيق سفر و پشتيبان و جايگزين خانواده و مال و فرزند». هنگامى كه خواستيد جايى فرود آييد پس بگوييد: «بار الها، ما را در جايى مبارك فرود آر كه تو بهترين فرود آرندگانى». و چون براى كارى به بازارها رويد بگوييد: «گواهى مىدهم كه خدايى جز اللَّه نيست، يكتا و بىانباز است و گواهى مىدهم كه محمّد بنده و فرستاده اوست؛ بار خدايا، از معامله زيانبخش و سوگند دروغ و از كسادى و بىمشترى ماندن به تو پناه مىبرم». كسى كه پس از [گزاردن نماز] عصر، به انتظار فرا رسيدن نماز مغرب باشد از زيارتكنندگان خدا به شمار مىآيد و بر خداى تعالى حقّ است كه زائر خود را گرامى دارد و هر چه درخواست كند به او عطا فرمايد. كسى كه حج و عمره به جا مىآورد، مهمان تازه خداست و بر خداى تعالى حقّ است كه مهمان تازه خود را گرامى دارد و آمرزش خود را بىدريغ به او ارزانى نمايد. هر كس به كودكى كه خرد ندارد نوشابه مستكنندهاى بنوشاند، خدايش در لجن زار دوزخ او را زندانى كند تا از آنچه كرده عذرى آورد.
صدقه سپرى بزرگ و پردهاى است كه مؤمن را از آتش دوزخ حافظت مىكند و [صدقه دادن] كافر از تلف شدن مالش جلوگيرى مىكند و به او زود عوض آن داده مىشود و بيمارى را از جسم كافر دور مىسازد ولى در آخرت بهرهاى نخواهد داشت. دوزخيان به وسيله زبانشان در دوزخ سرنگون مىشوند و هم با زبان است كه خفتگان در خاك نورانى مىگردند؛ پس زبانهايتان را نگهداريد و آنها را به ذكر خدا مشغول سازيد و هر كه صورتگر است روز قيامت در باره آن بازپرسى خواهد شد.
چون كسى خاشاكى از شما برگرفت بايد در برابر لطف او بگويد: «خداوند از تو هر چه را بد دارى بزدايد. هر گاه يكى از شما از حمام درآيد و برادرش به او بگويد:
حمامت خوش باد! در پاسخ بايد بگويد: «خداوند خاطرت را خوش سازد» و هر گاه به او بگويد: «خداوند تو را به سلامت زنده دارد» در پاسخ بايد بگويد: «خداوند تو را به سلامت زنده دارد و به بهشت جاويد رساند». درخواست كردن پس از ثناگويى است پس نخست خدا را ثنا گوييد سپس نيازهاى خدا را از او درخواست نماييد و پيش از خواهش، او را ستايش كنيد. اى درخواستكننده! آنچه امكان پذير و روا نيست مخواه. چون خواستيد در باره نوزاد پسر به كسى تبريك بگوييد به او بگوييد: