تحف العقول ت حسن زاده - ابن شعبه حرّاني - الصفحة ١٩٩ - آدابى كه أمير المؤمنين على
پس به خاطر طمع دنيا و مال اندك و فانى، از ما دست نكشيد، زيرا هر كس دنيا را بر ما ترجيح دهد افسوسش در قيامت بزرگ باشد و اين معنى فرمايش خدا است: «تا آن كه كسى بگويد: دريغا بر آنچه در حضور خدا كوتاهى ورزيدم؛ بىترديد من از ريشخندكنندگان بودم». [سوره زمر (٣٩)، آيه ٥٦].
كودكان خود را از چرك و چربى بشوييد؛ زيرا شيطان آن چرك و چربى را بو مىكند و كودك در بستر خوابش مىترسد و دو فرشته نويسنده [اعمال] نيز از آن در آزار باشند. نگاه اول به زنان [بيگانه] اشكال ندارد؛ پس دنبال آن را نگيريد و آن را ادامه ندهيد و از فتنه بترسيد. دائم الخمر خداى عزّ و جلّ را همچون بتپرست ملاقات مىكند. حجر بن عدىّ عرض كرد: اى امير مؤمنان! دائم الخمر كيست؟ حضرت فرمود: آن كه هر گاه شراب در دسترسش قرار گيرد مىنوشد و هر كس مستكنندهاى را بنوشد تا چهل شبانه روز، نمازش قبول نمىشود. هر كس به مسلمانى سخنى گويد كه مقصودش از آن آبروريزى او باشد، خداوندش در لجنزار دوزخ او را زندانى نمايد تا از آنچه گفته دليل و عذرى ارايه نمايد. دو مرد يا دو زن هم در يك بستر نخوابند و هر كس چنين نمايد بايد تأديب گردد و تأديب او، تعزير است.
كدو بخوريد كه بر مغز بيفزايد و پيامبر ٦ از كدو خوشش مىآمد. پيش از غذا و بعد از آن ترنج بخوريد كه آل محمّد عليهم السّلام چنين مىكردند. ميوه گلابى دل را روشن مىكند و به اذن خدا آرام بخش دردهاى آن است.
چون مرد به نماز مىايستد ابليس به او بنگرد و از اينكه مىبيند رحمت الهى سر تا پاى آن نمازگزار را در بر گرفته، به او حسد مىبرد. بدترين امور، بدعتها و كارهاى نوظهور است و بهترين امور، آن است كه موجب خرسندى خداوند عزّ و جلّ باشد.
هر كه دنيا پرست شود و آن را بر آخرت مقدّم بدارد، سرنوشت ناگوارى خواهد داشت.
اگر نمازگزار مىدانست كه چقدر رحمت خدا او را در برگرفته است از آن دست باز نمىگرفت و خوش نداشت كه سر از سجده بردارد. مبادا در انجام كارهاى نيك امروز و فردا نماييد. تا مىتوانيد به انجام دادن آنها شتاب كنيد.
هر چه روزى شماست با وجود ناتوانى شما به دستتان خواهد رسيد و هر چه بر زيان شما رقم خورده، به هيچ طريقى نخواهيد توانست آن را از خويشتن دور سازيد.
امر به معروف و نهى از منكر نماييد.