تنقيح المقال في علم الرجال - المامقاني، الشيخ عبد الله - الصفحة ٤٠ - ٦

أصحاب الصادق عليه السلام إنّما هو آدم أبو الحسين النخّاس الكوفي،لا آدم بن الحسين.

نعم؛في رجال النجاشي [١]:ابن الحسين،و لكن النسخة الّتي عندي منه:

النخّاس لا النجاشي،و ظنّي أنّ النجاشي من سهو قلم الناسخ،و أنّ الصحيح النخّاس [٢]؛ضرورة أنّه بعد كون احتمال التعدّد مبيّن العدم،يكون ضبط العلاّمة في إيضاح الاشتباه حاكما على نسخ الخلاصة،مقوّيا للظنّ بسهو الناسخ، و يكون تغليط ابن داود المتقدّم-كقول الحارثي في مقدمة الجامع [٣]:أنّ النجاشي سهو.انتهى-مؤيّدا لقوّة الظن المذكور.

و عن بعض نسخ الخلاصة:النحّاس-بالنون و الحاء و السين المهملتين،بمعنى بيّاع النحاس،و هو اشتباه من الناسخ [٤].

[الترجمة:] و على كل حال؛فآدم بن الحسين النخّاس كوفي ثقة،كما في رجال النجاشي [٥]،و الخلاصة [٦]،و رجال ابن داود [٧]،