و روى الطبرانيّ بسند حسن عن عمرو بن حريث- رضي اللّه تعالى عنه- قال: كان زنج يلعبون بالمدينة فوضعت عائشة منكبها على منكب رسول اللّه (صلّى اللّه عليه و سلّم) فجعلت تنظر إليهم [١].

و روى أبو يعلى بسند لا بأس به و أبو الشيخ بن حيان بسند جيّد قويّ عن عائشة- رضي اللّه تعالى عنها- قالت‌ كان في متاعي خفّ و كان على جمل ناج و كان متاع صفية فيه ثقل، و كان على جمل ثقال فقال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه و سلّم): «حوّلوا متاع عائشة على جمل صفيّة، و حوّلوا متاع صفيّة على جمل عائشة حتى يمضي الركب»، قلت: يا لعباد اللّه، غلبتنا هذه اليهودية على رسول اللّه (صلّى اللّه عليه و سلّم) قالت: فقال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه و سلّم): «يا أمّ عبد اللّه، إن متاعك فيه خفّ، و كان متاع صفية فيه ثقل، فأبطأ الركب فحوّلنا متاعها على بعيرك و حوّلنا متاعك على بعيرها، قالت:

فقالت: أ لست تزعم أنك رسول اللّه (صلّى اللّه عليه و سلّم) فتبسم رسول اللّه (صلّى اللّه عليه و سلّم) و قال: أو فيّ شكّ؟ أنت يا أمّ المؤمنين يا أم عبد اللّه، قالت: قلت: أ لست تزعم أنك رسول اللّه (صلّى اللّه عليه و سلّم)، فهلا عدلت و سمعني أبو بكر و كان فيه غرب أي حدّة، فأقبل عليّ فلطم وجهي فقال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه و سلّم): «مهلا يا أبا بكر»، فقال: يا رسول اللّه، أما سمعت ما قالت؟ فقال رسول اللّه (صلّى اللّه عليه و سلّم): «إنّ الغيرى لا تبصر أسفل الوادي من أعلاه، و رواه الإمام أحمد بسند لا بأس به عن صفيّة- رضي اللّه تعالى عنها-» [٢].

تنبيه: في بيان غريب ما سبق:

الصحفة- بصاد مفتوحة فحاء ساكنة مهملتين ففاء فتاء تأنيث- إناء دون الجفنة.

الفهر- بفاء مكسورة فهاء ساكنة فراء- الحجر مل‌ء الكفّ.

القصعة، بقاف مفتوحة فصاد ساكنة فعين مهملة مفتوحة فتاء تأنيث: الصحفة.

مغنيتين- ...

مزمارة الشّيطان- بميم مكسورة فزاي ساكنة فميم فألف فراء فتاء تأنيث: الآلة التي يزمر بها السودان.

بني أرفدة- بهمزة مفتوحة فراء ساكنة ففاء فدال مهملة.

الرّعدة- بكسر الراء و سكون العين و بالدال المهملتين- الاضطراب.

المنكب- بميم فنون فكاف فموحدة- [مجتمع رأس‌] الكتف و العضد.

[١] انظر المجمع ٤/ ٣١٦ و قال: رواه الطّبراني و إسناده حسن.

[٢] انظر المجمع ٤/ ٣٢٢ و المطالب (١٥٤٠، ١٩٢٧) قوله: أي بطي‌ء ثقيل.