رسالة توضيح المسائل - مكارم شيرازى، ناصر - الصفحة ١٠٩ - مستحبّات دفن
٨. بعد از گذاشتن در قبر، گره كفن را باز كنند و صورت ميّت را روى خاك بگذارند و بالشى از خاك زير سر او قرار دهند.
٩. كسى كه ميّت را در قبر مىگذارد با طهارت و سربرهنه و پا برهنه باشد و غير از خويشان ميّت؛ و با پشت دست خاك بر قبر بريزند و بگويند: «انَّا للَّهِ وَ انَّا الَيْهِ راجِعُونَ»؛ و اگر ميّت زن است كسى كه با او محرم است او را در قبر بگذارد و اگر محرم نباشد خويشانش او را در قبر بگذارند.
١٠. پيش از آن كه «لحد» را بپوشانند دست راست به شانه ميّت بزنند و او را حركت دهند و سه مرتبه بگويند:
اسْمَعْ افْهَمْ يا فُلانَ ابْنَ فُلان (و به جاى فلان ابن فلان اسم ميّت و پدرش را ببرند) مثلًا سه مرتبه بگويند: «اسْمَعْ افْهَمْ يا مُحَمَّدَ بْنَ عَلِى» سپس به ترتيب زير او را به عقايد حقّه اسلامى تلقين دهند و بگويند:
«هَلْ انْتَ عَلَى الْعَهْدِ الَّذِى فارَقْتَنا عَلَيْهِ مِنْ شَهادَةِ انْ لا الهَ إلَّااللَّهُ وَحْدَهُ لا شَريكَ لَهُ، وَ انَّ مُحَمَّداً صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ عَبْدُهُ وَ رَسُولُهُ وَ سَيِّدُ النَّبِيّينَ وَ خاتَمُ الْمُرْسَلينَ، وَ انَّ عَلِيَّاً اميرُ الْمُؤمِنينَ وَ سَيِّدُ الْوَصِيّينَ، وَ امامٌ افْتَرَضَ اللَّهُ طاعَتَهُ عَلَى الْعالَمينَ، وَ انَّ الْحَسَنَ، وَ الْحُسَيْنَ، وَ عَلِىَّ بْنَ الْحُسَيْنِ، وَمُحَمَّدَ بْنَ عَلِىٍّ، وَ جَعْفَرَ بْنَ مُحَمَّدٍ، وَ مُوسَى بْنَ جَعْفَرٍ، وَ عَلِىَّ بْنَ مُوسى، وَمُحَمَّدَ بْنَ عَلِىٍّ، وَ عَلِىَّ بْنَ مُحَمَّدٍ، وَ الْحَسَنَ بْنَ عَلِىٍّ، وَ الْقائِمَ الحُجَّةَ الْمَهْدِىَّ، (صَلَواتُ اللَّهِ عَلَيْهِمْ) ائِمَّةُ الْمُؤمِنينَ وَ حُجَجُ اللَّهِ عَلَى الْخَلْقِ اجْمَعينَ، وَ ائِمَّتُكَ ائِمَّةُ هُدىً ابْرارٌ يا فُلانَ بْنَ فُلانٍ (و به جاى فلان بن فلان، اسم ميّت و پدرش را بگويند).
و بعد بگويند: اذا اتاكَ الْمَلَكانِ الْمُقَرَّبانِ رَسُولَيْنِ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ تَبارَكَ وَتَعَالى، وَ سَئَلاكَ عَنْ رَبِّكَ وَ عَنْ نَبِيِّكَ وَ عَنْ دينِكَ وَ عَنْ كِتابِكَ وَ عَنْ قِبْلَتِكَ وَ عَنْ ائِمَّتِكَ، فَلْا تَخَفْ، وَ لا تَحْزَنْ، وَ قُلْ فى جَوابِهِما: اللَّهُ رَبِّى، وَ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ نَبِيى، وَ الْإسْلامُ دِينى، وَ الْقُرآنُ كِتابى، وَ الْكَعْبَةُ قِبْلَتى،