مطلع انوار - حسینی طهرانی، سیّد محمّد حسین - الصفحة ٢١٩ - مطالبی از دهخدا در مادّ&#١٧٢٨ ابوعلی بن سینا

نَموتُ و لیس لنا حاصِلٌ

سِوَی عِلمنا أنّه ما عُلِم

تا بادۀ عشق در قدح ریخته‌اند

و اندر پی عشق عاشق انگیخته‌اند

با جان و روان بوعلی مِهرِ علی

چون شیر و شکر به هم بر آمیخته‌اند

بر صفحۀ چهره‌ها خط لم یزلی

معکوس نوشته است نام دو علیّ

یک لام، دو عین، با دو یای معکوس

از حاجب و عین و انف، با خطّ جلّی

ز منزِّلات هوس گر برون نهی قدمی

نزول در حرم کبریا توانی کرد

ولیکن این عملِ رهروان چالاک است

تو نازنینِ جهانی کجا توانی کرد

هَذِّبَ النفسَ للعلوم لترقَی

و ذَرِ الکلَّ فهی للکلِّ بیتٌ